Le pharmacien d'Afrique n° 165 - Mai 2003 - pages 3-6

Résumé
Du 1er septembre au 15 novembre 1998, une étude transversale a été réalisée au complexe pédiatrique de Bangui en vue d'évaluer la fiabilité du Parasigt-F par rapport à la goutte épaisse et préciser les étiologies des accès fébriles. La population-cible était constituée des enfants âgés de 6 à 60 mois consultant pour accès fébriles non compliqués. Les enfants qui remplissaient les critères d'inclusion étaient examinés par le pédiatre ou l'interne enquêteur. Les principaux résultats obtenus étaient les suivants : 173 enfants soit 10,47 % présentaient un tableau d'accès fébrile. L'âge moyen des patients était de 20,6 mois et la tranche d'âge la plus touchée était celle de 12 à 36 mois. La goutte épaisse était positive dans 105 cas et le Parasight-F dans 104 cas, l'espèce plasmodiale dominante était le Plasmodium falciparum (99 %) . Les autres étiologies retrouvées étaient les infections respiratoires hautes 12,7 %, les gastro-entérites aiguës 8,7 % et les infections respiratoires basses 6,9 %. Cette étude a montré d'une part que le Parasight-F était un test fiable et facile à manipuler et d'autre part que le paludisme restait la principale étiologie des accès fébriles mais d'autres étiologies doivent être recherchées.

Mots clés : Accès fébriles, Parasight-F, paludisme, autres étiologies, Bangui

Summary

Of September 1st to November 15th, 1998, a transverse survey has been achieved to the complex paediatric of Bangui in view to value the reliability of the Parasigt-F in relation to the thick drop and to specify the aetiologies of the febrile access. The population targets was constituted of the children aged of 6 to 60 months consulting for febrile access non complicated. The children who filled the criterias of inclusion were examined by the paediatrician or the intern investi-gator. The main got results were the next one: 173 children are 10,47% presented a febrile access picture. The middle age of the patients was of 20,6 months and the age group the more touched was the one of 12 to 36 months. The thick drop was positive in 105 cases and the Parasight-F in 104 cases, the species dominant plasmodial was the Plasmodium falciparum (99 %). The other recovered aetiologies were the high respiratory infections 12,7%, the sharp gastro-enteritis 8,7% and the low respiratory infections 6,9%. This survey showed on one hand that the Parasight-F was a reliable and easy test to manipulate and on the other hand that the malaria remained the main aetiology of the febrile access but others aetiologies must be sought-after.

Key words : Febrile access, Parasight-F, malaria, others etiologic, Bangui

Retour au Sommaire

Le pharmacien d'Afrique n° 165 - Mai 2003 - pages 7-12

Résumé
La contrainte des ressources s'est toujours imposée aux formations sanitaires surtout dans les pays en développement. Les pays africains dont le Bénin continuent de faire des efforts au regard de cette situation. Cependant, les résultats en termes de décès materno-infantiles demeurent élevés, suscitant parfois le découragement des autorités politiques. L'objet de ce travail est de décrire la tendance des ressources (structures) mises à disposition des centres de santé et des issues défavorables de grossesse en vue de contribuer à la sensibilisation des travailleurs de la santé. A cet effet, nous avons analysé les données enregistrées au plan national sur les deux phénomènes de 1995 à 1999. Il en ressort que les variations des décès maternels (41 %), des mort-nés (26 %) et des décès néonatals précoces (16 %) suivent la même tendance évolutive que les structures (infrastructure 58 % et personnel 19 %), contrairement aux attentes. A la fin du travail, les auteurs bien que reconnaissant la faiblesse de leur approche méthodologique, suggèrent une recherche plus approfondie sur le processus des soins, un autre élément de la qualité des services de santé.

Mots clés : Qualité des soins, ressources, mère/enfants, pays en développement

Summary
Can resources increasing improve pregnancy outcome in Benin ?

Always, the Jack of resources has been a pressure of health centres in developing countries. But in Benin (Africa), health authorities provide numerical effort in health understructure and caregivers staff so, unfavourable pregnancy outcome and infant death do not decrease, leading sometimes political authorities depressed. The target of the proposal was to describe trends of both health structure and some system outcome to reinforce caregivers sensibilization. So, analysing of health centres data upon five years (1995 to 1999), indicated high variation in structure out-come such : understructure 58% and number of midwives 19%. Increasing of mothers death frequency (41 %), neonatal (16 %) and foetal death (26 %). The two phenomenon trends appeared growing, in opposite of all expectations. Finally, authors suggested improvement of care quality, emphazing on the process, an other element of the quality.

Key words : Care quality, resources, mother and child, outcome, developing countries

Retour au Sommaire

Le pharmacien d'Afrique n° 165 - Mai 2003 - pages 13-15

Résumé
Dans le cadre d'un bilan systématique annuel, la glycémie, la créatinine et l'acide urique ont été déterminés chez 102 Tchadiens de sexe masculin apparemment sains. Ces sujets ont une numération et formule sanguines normales, une vitesse de sédimentation normale et un taux d'hémoglobine normal. L'examen de la goutte épaisse, de la réaction de Bordet-Wassermann et des parasites dans les selles est négatif. L'albumine, le sucre et l'acétone sont absents dans les urines. La radiographie pulmonaire est normale. Les valeurs moyennes trouvées sont : glucose : 0,89 ± 0,15 g/l ; créatinine : 10,36 ± 2,15 mg/l ; acide urique : 56,36 ± 12,04 mg/l. Il apparaît que le taux de la créatinine et de l'acide urique augmente avec l'âge chez les Tchadiens.

Mots clés : paramètres sanguins, tchadien

Summary
Contribution to the evaluation of blood parameters in Chadian healthy man

During an annual systematic check up, the glucose, the creatinine and the uric acid in the blood undertaken in one hundred and two Chadian healthy men. They had a normal haematological parameters. The blood swears, the reaction of Bordet-Wassermann and the parasites in the stools were negative. The albumin, sugar and acetone were not detected in the urines. The lungs radiography was normal. The mean values were : glucose : 0,89 ± 0,15 g/l ; creatinine : 10,36 ± 2,15 mg/l ; uric acid : 56,36 ± 12,04 mg/l. It appeared that the mean values of blood creatinine and uric acid increase according to the age.

Key words : blood parameters, Chadian

Retour au Sommaire

Le pharmacien d'Afrique n° 165 - Mai 2003 - pages 17-19

Herpès de primo-infection

La primo-invasion du Virus Herpès hominis survient chez l'enfant et peut donner un tableau clinique grave avec signes cutanéo-muqueux et généraux intenses.

Herpès génital

C'est une infection à Herpès Virus Simplex (HVS), sur-tout de type 2, en passe de devenir avec Chlamydia trachomatis et Neisseria gonorrheae, les principaux agents 3 des MST. Rarement isolé, l'herpès génital peut être la porte d'entrée d'une autre maladie vénérienne.

Laxatifs et purgatifs

Les laxatifs sont des médicaments favorisant la défécation tandis que les purgatifs provoquent une exonération rapide et importante du tube digestif. Le même produit peut être, à faibles doses, un laxatif et à doses plus fortes un purgatif. L'utilisation des laxatifs doit être précédée de mesures diététiques et de rééducation.

Orgelet

L'orgelet est un furoncle centré sur un cil.

Retour au Sommaire