|
Vol.
26, n° 2 - Vol. 27, n° 1 — Juillet-décembre
2003-Janvier-juin 2004
Sommaire
Analyse des coûts des services de santé
de districts sanitaires : exemple des destricts sanitaires de Kongoussi
et de Tougan au Burkina Faso
Aspects épidemiologiques et étiologiques
des eczémas de contact de l'adulte noir à Abidjan
(Côte d'Ivoire)
Héméralopie et facteurs non alimentaires
dans un groupe d’enfants du district sanitaire de Kongoussi
au Burkina Faso
Jeunes adolescents et tabagisme en milieu scolaire
urbain du Burkina Faso
Représentations et pratiques en matière
de paludisme chez les personnes en charge des enfants de moins 5
ans en milieu rural de la province du Houet
Mortalité maternelle et périnatale
au Burkina Faso : Résultats d’une étude rétrospective
dans les hôpitaux de référence de quatre régions
sanitaires
Note sur les parasites sanguicoles et gastro-intestinaux
des chiens domestiques de la ville de Ouagadougou, Burkina Faso
Propriétés anthelmintiques in vitro
de Balanites aegyptiaca (L) Del. (Balanitacaea)
Etude in vivo de l’activité anthelmintique
de Balanites aegyptiaca (L) Del. (Balanitacaea) chez le caprin infesté
Propriétés pharmacodynamiques de
Tapinanthus dodoneifolius DC. Danser (Loranthaceae), antiasthmatique
de la tradithérapie du Burkina Faso
Analyse des coûts des services de santé
de districts sanitaires : exemple des destricts sanitaires de Kongoussi
et de Tougan au Burkina Faso
Abdoulaye Traoré, Hermann Zosé Ouédraogo, Claude
Wetta, Ernest Ilboudo, Lassina Konaté, Alladari Traoré,
Blaise Sondo
Résumé : La planification
par objectifs aboutit à la quantification des services de
santé à produire et donc du budget à prévoir
à condition que les coûts unitaires de ces services
soient connus. L’objectif de la présente étude
était d’analyser les coûts des services de santé
au niveau du district sanitaire.
Elle a eu lieu dans les distincts sanitaires de Kongoussi et de
Tougan et a consisté en une enquête rétrospective
menée en octobre 1998. Elle a porté sur les données
de toutes les formations sanitaires desdits districts de la période
du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998. Seuls les coûts directs
d’organisation et de fonctionnement au sein du secteur de
la santé ont été pris en compte.
Les coûts fixes représentaient 74 % et 68 % du coût
total de fonctionnement qui était de
327 591 000 francs CFA à Kongoussi et de 298 022 000 francs
CFA à Tougan ; les salaires constituaient 35 % et 42 % du
coût fixe. Le revenu par tête d’habitant permettait
de réaliser annuellement 28 et 21 contacts.
Les tarifs étaient plus bas que les coûts des services
offerts sauf pour les interventions chirurgicales.
Les coûts unitaires constituent un outil de planification
et de gestion permettant de valider les requêtes budgétaires
des districts de situer le niveau d’inaccessibilité
financière des services de santé et de prévoir
les possibilités d’autofinancement des districts sanitaires.
Mots-clés : coûts, services de
santé, district sanitaire, Burkina Faso.
Costs analysis of health services in the health districts
of Kongoussi and Tougan in Burkina Faso
Abstracts : Objective-based planning
leads to quantification of health services to product by an health
district, and so to the budget to provide, if the unit costs of
that services are known. This study aimed to analyse the costs of
health services in the health district. It took place in Kongoussi
and Tougan, by a retrospective survey in October 1998. Data from
all the health centres of these districts, and concerning the period
from July 1er 1997 to 30th 1998 were collected. Only direct costs
related to organization an operation within the health sector were
taken into account.
Fixed costs were 74 % and 68 % of the total operating cost that
was 327 591 000 and 298 022 000 CFA francs respectively in Kongoussi
and Tougan Salaries participated for 35 % and % of fixed costs.
Household income permitted to realise 28 and 21 contacts by year.
Tariffs were less than health services costs, apart from surgery
intervention, in the two districts.
Unit costs of health services constitute a tool for planning and
management of health districts, permitting budget validation. Furthermore,
unit costs compared to the household income or health expenditure
permit to mark out the level of inaccessibility of health services.
Compared to the tariffs in effect in health centre, the unit costs
permit to anticipate possibility of the health district self financing.
Keywords : costs, health services, health
district, Burkina Faso.
Aspects épidemiologiques et étiologiques
des eczémas de contact de l'adulte noir à Abidjan
(Côte d'Ivoire)
Sangaré A., Yoboué P., Gbery I., Yao Y., Ecra E.,
Kaloga M., Aka B., Djeha D., Kanga J. M.
Résumé : La prise
en charge correcte d'un eczéma de contact passe par l’identification
de son ou ses
étiologies. Celle-ci est parfois évoquée devant
la topographie de la lésion, mais très souvent nous
avons des difficultés en Afrique à le faire admettre
par nos patients.
C'est donc dans le cadre de l'amélioration de la prise en
charge de cette dermatose que nous avons réalisé cette
étude transversale sur 100 patients retenus par randomisation
et testés à la batterie standard européenne
afin de déterminer d'une part les caractéristiques
épidémiologiques des eczémas de contact et
d'autre part d'identifier les allergènes les plus fréquents
chez nos patients.
Par ailleurs pour la recherche d'association entre les variables,
nous avons utilisé le test statistique CHI 2 de PEARSON avec
un seuil de signification de 5 %.
A l'issue de cette étude, les résultats se présentent
comme suit :
- Sur le plan épidémiologique
- L’eczéma toute étiologie confondue représente
8,5 % des patients consultant dans notre service ;
- Les adultes atteints d’eczéma de contact représentent
81 % des cas ;
- ni l'âge, ni le sexe, ni la profession et l'antécédent
d'atopie personnelle n'interviennent dans la survenue d'un
eczéma de contact.
- Quant aux étiologies, elles sont dominées respectivement
par :
- le fragrance mix (présent dans les parfums, cosmétiques,
etc) chez 43,33 % des patients ;
- le bichromate de potassium (ciment, détergents, cuir
etc…) chez 38,33 % des patients ;
- le baume du Pérou (cosmétique, topique, etc…)
chez 28,33 % des patients ;
- le sulfate de nickel (bijoux, monnaies, clés etc…)
chez 26,66 % des malades ;
- le formaldéhyde (déodorant, vernis, etc…)
chez 23,33 % des patients.
Toutes ces substances sont d'utilisation courante dans notre pays,
c'est pourquoi bien que ne disposant pas de batterie spécifique
à la peau noire, nous estimons que la batterie standard européenne
permet de résoudre en grande partie le problème du
diagnostic étiologique chez le Noir africain.
Mots-clés : eczéma, épidémiologie,
étiologies, noir Africain.
Epidemiological and etiological aspects of eczemas in adults
in Abidjan (Côte d'Ivoire)
Abstract : Correct management
of contact eczema requires showing the triggering factors. This
later is often mentioned on clinical aspects of the lesion but most
often in Africa we meet difficulties to convince patients to admit
it.
It is to improve the management of this dermatosis that we have
set this cross sectional study on
100 selected at random and tested with european standard battery
in order to determine on the one hand the epidemiological features
of contact eczemas and identify the most frequent allergens in our
patients.
Moreover, for association research sake between variables, we have
used the statical test Pearson CHI 2 with a signification threshold
of 5 %.
At the end of this study, we have as follow:
- At the epidemiological level :
- Eczema whatever the etiology represents 8,5 % of patients
consulting in our department ;
- Adults with eczema represents 81 % ;
- age, sex, occupation and personal atopy antecedent are not
involved in the occurance of contact eczema.
- As for etiologies, they are respectively dominated by
- mix fragrance (present in perfumes, cosmetics, etc…)
in 43,33 % patients ;
- potassium bichromate (cement, detergents, leather, etc…)
in 38,33 % patients ;
- balsam of peru (cosmetics, topics,etc…) in 28,33 %
patients ;
- nickel sulfate (jewel, coins, keys, ect…) in 26,66
% patients ;
- and last formaldehyde (deodorant, nail varnish, etc…)
in 23,33 %.
All these substances are generally used in our countries. It is
why although lacking for specific battery to black skin, we deem
that european standard battery helps to solve greatly the etiological
problem in black africain.
Keywords : Eczema, Epidemilogy, Etiologies, Black
african.
Héméralopie et facteurs non alimentaires
dans un groupe d’enfants du district sanitaire de Kongoussi
au Burkina Faso
Hermann Zosé OUEDRAOGO, Léon Guéssiouindé
Blaise SAVADOGO, Séni KOUANDA, Michèle DRAMAIX, Blaise
SONDO, Philippe HENNART, Philippe DONNEN
Résumé : La prévalence
de l’héméralopie dans le district sanitaire
de Kongoussi est restée critique entre 1983 et 1999 malgré
la supplémentation en vitamine A qui se poursuit encore aujourd’hui.
L’objectif de cette étude était de déterminer
la prévalence et d’identifier les facteurs non alimentaires
de la carence en vitamine A dans un groupe d’enfants de ce
district.
Les données de la visite médicale d’un groupe
de 3.597 enfants de 2 à 14 ans du district ont été
analysées. Entre mars et mai 1999, un examen clinique et
un examen parasitologique des selles et des urines ont été
faits pour chaque enfant par une équipe de quatre médecins
et deux techniciens de laboratoire préalablement formés.
La prévalence de l’héméralopie était
de 2,4 % [1,9-2,9] ; elle était de 1,4 % [0,5-3,4] chez les
enfants de 2 à 5 ans. Après ajustement, les prédicteurs
significatifs de l’héméralopie étaient
les parasitoses intestinales et la splénomégalie avec
des rapports de cotes de 4,01 pour l’ascaridiose, de 1,88
pour l’amibiase, de 2,54 pour les téniases, de 2,59
pour les autres parasitoses intestinales et de 3,04 pour la splénomégalie.
Les facteurs non alimentaires de la carence en vitamine A sont essentiellement
parasitaires. Il est recommandable que les programmes de lutte contre
la carence en vitamine A dans les régions tropicales intègrent
le déparasitage intestinal dans leurs stratégies.
Mots-clés : héméralopie, carence
en vitamine A, parasitoses intestinales, santé de l’enfant,
Kongoussi.
Hemeralopia and non dietary factors among a group of children
in the health district of Kongoussi (Burkina Faso)
Abstract : In the health district
of Kongoussi (Burkina Faso), the prevalence of night blindness among
children remained critical between the years 1983 and 1999, in spite
of vitamin A supplementation on behalf of them, that continues until
now. This analysis aimed to determine the prevalence and identify
factors associated with vitamin A deficiency among a group of children
of the district.
Data from a visit of 3.597 children aged 2 – 14 years has
been analysed. Between Mars and May 1999, a clinical and a parasitological
examination of stool and urine have been done for each children,
by a team of 4 physicians and 2 lab assistants, who were first trained.
The overall prevalence of night blindness was 2,4 % [1,9-2,9] ;
it was 1,4 % [0,5-3,4] among the children aged 2 – 5 years.
After adjustment, intestinal parasites and spleen enlargement were
the predicting factors of night blindness, with significant odds
ratios : Ascariasis (4,01), amoebiasis (1,88), taeniasis (2,54),
others intestinal parasites (2,59), spleen enlargement (3,04).
Non dietary factors of vitamin A deficiency are essentially parasitic
diseases. It is commendable that programs which aimed to improve
vitamin A status of children in tropical areas integrate deworming
in their strategies.
Keywords : hemeralopia, vitamin A deficiency, intestinal
parasites, child health, Kongoussi.
Jeunes adolescents et tabagisme en milieu scolaire
urbain du Burkina Faso
Drabo K. M., Tarnagda Z., Traoré M., Sorgho H., Toé
L., Ouédraogo J. B.
Lire l'article intégral
(PDF)
Résumé : Le tabagisme
est une des principales causes de décès dans le monde.
Les tendances récentes ont montré dans plusieurs pays
un accroissement des prévalences du tabagisme chez les enfants
et les adolescents.
Une enquête sur le tabagisme chez les jeunes de 13 à
15 ans a eu lieu en 2001 au Burkina Faso.
Un questionnaire individuel standardisé a été
administré à un échantillon représentatif
d’élèves des classes de 6e, 5e et 4e des établissements
secondaires des villes de Ouagadougou et de Bobo Dioulasso.
Au moment de l’enquête 1/5e des enquêtés
déclaraient fumer la cigarette, dont plus de la moitié
ont commencé avant l’âge de 12 ans. Mais plus
de 3/4 des fumeurs désiraient arrêter de fumer. Plus
de
80 % des élèves déclaraient avoir vu des messages
incitant à consommer la cigarette dans les médias,
sur des affiches ou dans des journaux au cours des 30 jours ayant
précédé l’enquête.
Ces résultats montrent l’ampleur du tabagisme chez
les adolescents en milieu scolaire urbain. Ils peuvent servir pour
y mettre en place un programme de prévention et de sensibilisation
sur les risques du tabagisme. Cette enquête peut constituer
un système de surveillance des tendances de la prévalence
du tabagisme chez les jeunes si est elle répétée
régulièrement.
Mots-clés : tabagisme, adolescent, milieu
scolaire.
Study of severe malnutrition care taking in children below
5 years at the health district of Kongoussi in Burkina Faso
Abstract :
Background : Smoking of cigarettes and tobacco
use is the leading cause of preventable death among youth. Hence
a Global Youth Tobacco Survey was conducted in schools in Burkina
Faso.
Methods : The two-stage cluster sample method was
used to select 3000 pupils in grades 6, 5 and 4 of secondary school.
The survey used self administered questionnaires.
Results : About 20,4 % of students interviewed
were smoking tobacco. About 3 in 4 current smokers expressed a wish
to stop smoking and a similar proportion have already tried to stop.
About 80% of students considered using tobacco to be harmful to
their health. About half of the students reported that they have
been taught in school the health effects of tobacco use during the
year preceding the survey. Exposure to environmental tobacco smoke
and pro-tobacco advertisements is high.
Conclusions : The tobacco prevalence among young
students is alarming. The results show the need to increase awareness
about health hazards of tobacco use among students. Tobacco control
programs focusing on youth are essential in order to reduce the
burden of tobacco related diseases in Burkina Faso. Repeat surveys
sould help in monitoring the tobacco epidemic in the school and
to evaluate the efficacy of state level tobacco control programs.
Keywords : tobacco, Adolescent, Secondary school.
Représentations et pratiques en matière
de paludisme chez les personnes en charge des enfants de moins 5
ans en milieu rural de la province du Houet
Drabo K. M., Tarnagda Z., Zèba A. N., Seri L., Ouédraogo
J. B., Kaboré I., Rouamba J., Guiguemdé T. R.
Lire l'article intégral
(PDF)
Résumé : Au Burkina
Faso, environ 600 000 cas de paludisme sont recensés par
an dont 30 % surviennent chez les enfants de moins de 5 ans. C’est
au niveau de la famille que les cas sont suspectés, le plus
souvent avant tout recours.
Une étude portant sur les perceptions et pratiques des mères
et nourrices d’enfants de moins de 5 ans a eu lieu en 2001
dans 18 villages de la région sanitaire du Houet. Les résultats
montrent que plusieurs noms sont donnés aux différentes
variétés du paludisme. La couleur jaune des yeux et
des urines, la perte de connaissance et la blancheur des yeux et
de la paume des mains sont des signes très souvent utilisés
pour décrire le paludisme. La démarche d’identification
des formes simples et graves du paludisme de nos enquêtés
est comparable à celle du Programme National de Lutte contre
le Paludisme. Les premiers conseils et soins sont prodigués
par l’entourage de l’enfant malade (maman, nourrice,
grand mère).
Pour améliorer la prise en charge des cas de paludisme chez
les enfants de moins de 5 ans, les professionnels de santé
devraient mieux intégrer les démarches diagnostic
et thérapeutique des populations locales dans l’élaboration
des stratégies de masse.
Mots-clés : paludisme, prise en charge à
domicile, système de représentation.
Abstracts :
Background : In sub-saharian Africa, malaria is
one of the deadliest diseases which continuous to inflict immense
misery. In Burkina Faso, more than 600000 clinical cases are annually
recorded.
Objective : A study was conducted in 2001 in 18
rurale villages aiming to evaluate the understanding and pratices
of mothers and nurses in charge of under five children concerning
malaria.
Results : According to the mothers, malaria is
due to different factors such as climate, food, mosquitoes. Nevertheless
other natural or mystic co-factors are necessary for the expression
of the disease. Most of the mothers identified correctly a lot of
malaria symptoms. The very important issue is therefore how health
care providers could integrate the daily life issues of people in
the process of case management thus being more convincing and setting
up an effective process of dialogue.
Conclusion : Understanding community perceptions
of aetiology, symptom identification and treatment of malaria is
an important step towards the control of the disease. These results
obtained could be helpful in defining sound strategies in communication
and health promotion for a better malaria case management at home.
Keywords : malaria, home case management, cultural
conceptions.
Mortalité maternelle et périnatale
au Burkina Faso : Résultats d’une étude rétrospective
dans les hôpitaux de référence de quatre régions
sanitaires
Ouédraogo L. T., Thiéba B., Sondo B., Tall F., Traoré
G., Sawadogo E., Dermé Z.
Résumé : Une étude
rétrospective sur dossiers couvrant la période du
1er janvier au 31 décembre 1998 a été entreprise
dans les hôpitaux de référence de quatre régions
sanitaires au Burkina Faso. Les objectifs étaient de déterminer
les interventions obstétricales majeures réalisées
dans ces hôpitaux de référence, de décrire
les résultats de ces interventions pour la mère et
l’enfant et enfin de déterminer les principales causes
de décès maternels post-opératoires. Au cours
de la période d’étude,
902 interventions obstétricales majeures ont été
réalisées dont 71,7 % de césarienne, 19,9 %
de laparotomie, 3,3 % de grande version extraction, 3,2 % de craniotomies
et 1,9 % d’hystérectomie.
La mortalité maternelle post-intervention était de
6,5 %. La mortalité périnatale était de 33,3
%.
Les principales causes des décès maternels étaient
les hémorragies (48,2 %), les infections (26,8 %) et la maladie
hypertensive (10,7 %). L’éloignement du centre de référence,
l’insuffisance de suivi des femmes enceintes et le faible
équipement des hôpitaux en services de réanimation
ont été identifiés comme facteurs favorisant
le décès maternel.
La réduction de la mortalité maternelle nécessite
un engagement des communautés pour une utilisation accrue
des services de santé, une disponibilité des prestataires
de soins, mais surtout un engagement des autorités politiques
pour un équipement adéquat des structures de santé
de même qu’une formation accrue du personnel de santé.
Mots-clés : mortalité maternelle,
mortalité périnatale, interventions obstétricales
majeures, hôpitaux de référence, Burkina Faso.
Maternal and perinatal mortality in Burkina Faso: Results
of a retrospective study in the reference hospitals of four health
regions
Abstract : A retrospective file
study covering the period of January 1st to December 31st 1998 has
been undertaken in the reference hospitals of four health regions
in Burkina Faso. The purpose of this study was to determine the
major obstetrical operations realized in these reference hospitals,
describe the results of these operations for the mother and the
child, and determine the main causes of post-operating maternal
deaths. During the study period, 902 major obstetrical operations
have been realized of which 71.7 % of caesarean, 19.9 % of laparotomy,
3.3 % of « great version » extraction, 3.2 % of craniotomy
and 1.9% of hysterectomy. The post-operating maternal death rate
was of 6.5 %. The perinatal death rate was of 33.3 %. The main causes
of maternal death were: haemorrhage
(48.2 %), infections (26.8 %), and high blood pressure (10.7 %).
Being far from the reference hospitals pregnant women who are not
sufficiently followed through and poor equipment of hospitals in
intensive care services have been identified as factors which favour
the maternal death.
To reduce the maternal death, we need commitment on the part of
communities for an increased use health services, the availability
of providers of health care, but above all a commitment on the part
of political authorities to equip suitably health structures and
also give an appropriate training to health employers.
Keywords : maternal death rate, perinatal death
rate, major obstetrical operations, reference hospital, Burkina
Faso.
Note sur les parasites sanguicoles et gastro-intestinaux
des chiens domestiques de la ville de Ouagadougou, Burkina Faso
Belem A. M. G., Salembéré M. S., Ouédraogo
H.
Résumé : Des examens
sanguins et coprologiques réalisés sur 124 chiens
de la ville de Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, avaient pour
objectif d’identifier et d’évaluer les prévalences
de parasites sanguicoles et gastro-intestinaux. Les hémoparasites
des chiens étaient uniquement représentés par
des microfilaires (5 %). Les parasites gastro-intestinaux des chiens
ont consisté en 14 types différents dont les plus
prévalents étaient : Ankylostoma sp. (28 %), les levures
(17 %), Toxocara canis (13 %) et Isospora sp. (9 %). Au total, 63,72
% des chiens examinés étaient positifs pour des parasites
gastro-intestinaux. Pour ces mêmes parasites, aucune différence
significative (c2=1,368 ; ddl = 1 ; P=24,2 %) n’a été
trouvée entre les chiens (60,98 %) et les chiennes (75 %)
infestés. Malgré le nombre assez important de types
différents de parasites gastro-intestinaux observés,
les chiens étaient plus souvent mono que polyinfestés.
La plupart des parasites retrouvés peuvent provoquer des
zoonoses chez les hommes. D’où la nécessité
d’envisager des méthodes de lutte contre ces parasites
axées essentiellement sur l’éducation sanitaire
des propriétaires.
Mots-clés : parasites, chiens, zoonose,
Burkina Faso.
Note on blood and gastro-intestinal parasites of dogs from
the city of Ouagadougou, Burkina Faso
Abstract : Blood and fecal samples
examinations of 124 dogs from the city of Ouagadougou, capital of
Burkina Faso, were done to identify and evaluate prevalences of
blood and gastro-intestinal parasites. Blood parasites from dogs
were only microfilariae (5 %). Among 14 different types of gastro-intestinal
parasites found on dogs, the most prevalent were: Ankylostoma sp.
(28 %), yeast (17 %), Toxocara canis (13 %), and Isospora sp. (9
%). Overall, 63,72 % of the examined dogs were positive for gastro-intestinal
parasites. No significant difference (c2 = 1,368 ; ddl = 1 ; P =
24,2 %) was found between male (60,98 %) and female (75 %) dogs
for the parasite prevalences. Although a high number of parasite
species was found, dogs were individually more mono than polyinfested.
Most of the parasites found particularly on dogs can create zoonoses
on man. Therefore it is necessary to plan fighting against the parasites
by mainly practising an health education of the owners.
Keywords : parasites, dogs, zoonosis, Burkina Faso.
Propriétés anthelmintiques in
vitro de Balanites aegyptiaca (L) Del. (Balanitacaea)
Ouattara O., Ouedraogo S., Tamboura H., Lompo M., Poda J. N. et
Guissou I. P.
Résumé : Les auteurs
rapportent les résultats d’étude pharmacologique
d’extraits et de poudre d’amandes de Balanites aegyptiaca
(L) Del. de la famille des Balanitaceae récoltés dans
la région de Ouagadougou (Burkina Faso).
L’extrait et la poudre des amandes de la plante se sont révélés
doués d’activité larvicide et inhibitrice de
l’éclosion des œufs de parasites in vitro, avec
une activité plus importante pour l’extrait éthanolique.
Les différents extraits présentent également
une activité molluscicide sur Biomphalaria pfeifferi.
Le screening chimique classique a mis en évidence une richesse
en principes chimiques des extraits hydroalcooliques et aqueux de
Balanites aegyptiaca (L) Del. expliquant des indications diversifiées.
Mots-clés : larvicide, molluscicide, pharmacopée
traditionnelle, pharmacologie, Balanites aegyptiaca, Burkina Faso.
Abstract : The authors report
the results of the pharmacological study of extracts and almond
powder of Balanites aegyptiaca (L) Del. (Balanitaceae), collected
in the area of Ouagadougou (Burkina Faso).
The extract and the powder of almonds of the plant appeared endowed
with inhibiting effects on eggs and larva from parasites, with a
more important activity for the ethanolic extract.
The various extracts also present a molluscicidal activity on Biomphalaria
pfeifferi.
Keywords : Larva, eggs, molluscicidal, traditional
pharmacopeia, pharmacology, Balanites aegyptiaca.
Etude in vivo de l’activité anthelmintique
de Balanites aegyptiaca (L) Del. (Balanitacaea) chez le caprin infesté
Ouattara O., Ouédraogo S., Tamboura H., Somé N. et
Guissou I. P.
Résumé : Balanites
aegyptiaca (L) Del. de la famille des Balanitaceae est une plante
largement utilisée en médecine traditionnelle aussi
bien humaine qu’animal sous plusieurs indications.
Dans la présente étude, les auteurs rapportent les
résultats de la mise en évidence de l’activité
anthelmintique de la poudre des amandes de Balanites aegyptiaca
chez des caprins infestés. L’efficacité anthelmintique
déterminée selon la méthode de Faecal Egg Count
Reduction (FECR) est de 71,67 %, et 96,45 % pour la poudre de Balanites
aegyptiaca à 30 et 45 mg/kg respectivement et de 100 % pour
le fendbendazole anthelmintique pris comme référence.
Cette activité pharmacologique in vivo chez le caprin parasité
indique bien que Balanites aegyptiaca possède des propriétés
antiparasittaires certaines.
Mots-clés : Antihelmintique, antiparasitaire,
pharmacopée traditionnelle, pharmacologique, Balanites aegyptiaca,
Burkina Faso.
Balanites aegyptiaca (L) Del. (Balanitaceae) is a largely
used plant in traditional medicine against human and animal deseases
Abstract : In the present study,
the authors report the results of the highlighting of the anthelmintic
activity of the powders of almonds of Balanites aegyptiaca in the
infested goat. The given anthelmintic effectiveness according to
the method of Faecal Egg Count Reduction (FECR) is 71.67 %, and
96.45 % for the powder of Balanites aegyptiaca to 30 and 45 mg/Kg
respectively, and of 100 % for the fendbendazole an anthelmintic
taken as reference.
This pharmacological activity in vivo at the caprine ones parasitized
indicates that Balanites aegyptiaca has anti helmintic properties.
Keywords : Antihelmintic, traditional pharmacopeia,
pharmacological, Balanites aegyptiaca.
Propriétés pharmacodynamiques
de Tapinanthus dodoneifolius DC. Danser (Loranthaceae), antiasthmatique
de la tradithérapie du Burkina Faso
Traoré R., Ouédraogo S., Lompo M., Guissou I. P.
Résumé : Tapinanthus
dodoneifolius DC Danser (Loranthaceae) fait l’objet d’un
usage considérable en tradithérapeutique en Afrique
pour des pathologies diverses dont l’asthme.
L’étude de la toxicité générale
aiguë d’extrait aqueux lyophilisé a permis d’évaluer
la DL50, classant la drogue parmi les produits moyennement toxiques.
Les auteurs rapportent dans ce travail expérimental la mise
en évidence de l’activité anti-inflammatoire
et spasmolytique de l’extrait aqueux lyophilisé, propriété
qui pourrait participer aux supports pharmacologiques explicatifs
de l’utilisation traditionnelle de la plante dans le traitement
de l’asthme au Burkina Faso.
Mots-clés : antiasthmatique, anti-inflammatoire,
spasmolytique, tradithérapie, Tapinanthus dodoneifolius,
toxicité aiguë.
Abstract : Tapinanthus dodoneifolius
DC. Dancer (Loranthaceae), is the object of a considerable use into
folk medecine in Africa in cases of various pathologies such as
asthma.
The study of the acute toxicity of the aqueous extracts from T.
dodoneifolius allows to evaluate the DL50, classifying drug among
the fairly toxic products.
In this experimental work, the authors report the anti-inflammatory
and spasmolytic activity of the aqueous extract that could take
part in the undertanding of pharmacological supports of its traditional
use in the treatment of asthma in Burkina Faso.
Keywords : antiasthmatic, anti-inflammatory drug,
spasmolytic, tradithérapie, Tapinanthus dodoneifolius, acute
toxicity.
|
