Médecine d'Afrique Noire
Année 2005
Année 2004
Année 2003
Année 2002
Année 2001
Année 2000
Santetropicale.com
Accueil La Bibliothèque de Santé tropicale Le Kiosque des revues médicales africaines Dictionnaire Internet Africain des Médicaments Actualités de la santé en Afrique Web médical africain Annuaire de la santé en Afrique Qui contacter ?
Le kiosque

Médecine d'Afrique Noire Médecine d'Afrique Noire
Tome 50 Août-Septembre 2003

Ce numéro est disponible en intégralité :

en version papier : Commandez le
en version électronique : Abonnement électronique gratuit


Au sommaire de ce numéro

Analyse des transfusions sanguines et leur efficacité chez l'enfant au CHU de Yopougon
L. ADONIS-KOFFI, A.H. KOUASSI KOFFI, A.M. EHUA, A.M. TIMITE-KONAN

Prépaiement de la vaccination des nourrissons, mythe ou réalité ? Une expérience du centre de santé de Samou au Burkina Faso
S. KONFE, K.M. DRABO, Z. TARNAGDA, A. MILOGO, J. MACQ

Plaidoyer pour la pratique en milieu gabonais de la rachianesthésie pour césarienne
A. SIMA ZUE, J.F. MEYE, M. MAIGA, T. ENGONGAH, D. NGAKA NSAFU

Cancers de la prostate au CHU de Brazzaville : épidémiologie et histo-pronostic
J.F. PEKO, P. BOUYA, J. KOKOLO, A. NGOLET

Comportement tabagique et attitudes des étudiants de 2ème année de médecine à Abidjan
NG KOFFI, K. HORO, B. KOUASSI, A. NGOM, J. AKA, E. AKA-DANGUY

Transposition urétérale pour traiter le syndrome de la jonction pyélo-urétérale par croisement du pédicule polaire inférieur : à propos de deux cas
HYH RANTOMALALA, M. RABARIJAONA, AJC RAKOTOARISOA, B. RAKOTOARISOA, H. RAZAFINDRAMBOA, FDS RADESA
Prévalence et aspects électrocliniques de l'épilepsie dans une population de consultants de service d'EEG clinique, à Niamey au Niger
R. GATI OUONKOYE, S. OCQUET
Evaluation de la fonctionnalité de la zone sanitaire d'Aplahoué au Bénin
M. MAKOUTODE, M.G. DJINADOU, J.C. SOSSA, J. CAPO-CHICHI GUEDEGBE, E.M. OUEN
Surdité et goitre : le syndrome de Pendred
G. ONDZOTTO, H. MONABEKA, J. GALIBA
Place de la réanimation dans la colite amibienne nécrosante
J.M. CASANELLI, H. EHOUNDOUD, E. KELI, P. ANGO, P. YAPO, H.A. N'GUESSAN, D. N'D
Un hémothorax ayant masqué une plaie hépato-diaphragmatique post-traumatique
R. RASOLOHERIMAMPIONONIAINA, J.J. ANDRIANJATOVO, A.T. RAJAONERA, J.M. RANDRIAMIARANA

 


 Analyse des transfusions sanguines et leur efficacité chez l'enfant au CHU de Yopougon

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 357-360

Résumé : Les services de Pédiatrie sont en Côte d'Ivoire, les plus grands prescripteurs de transfusions sanguines. Dans le souci de mieux circonscrire ces prescriptions, les auteurs dans cette étude, en ont analysé les indications et l'efficacité dans le service de pédiatrie du CHU de Yopougon. Il s'agit d'une étude prospective effectuée de juin 1999 à juin 2000. Tous les enfants âgés de 1 mois à 15 ans, admis dans la période d'étude pour anémie sévère nécessitant une transfusion sanguine, avec un hémogramme avant et après la transfusion ont fait l'objet de l'étude. Les sujets sans hémogramme et les nouveau-nés ont été exclus. Sur le plan épidémiologique, on a noté une discrète prédominance masculine avec un sex-ratio de 1,33. Les enfants de 1 à 4 ans représentaient 56,5 % de l'effectif. 3,5 % avait déjà un antécédent de transfusion antérieure. Le signe d'intolérance le plus fréquent était la tachycardie (77,9 %). 17,7 % ne présentaient aucun signe clinique d'intolérance de l'anémie. A l'hémogramme, 84,1 % des patients avaient un taux d'hémoglobine inférieur à 6g/dl. Le taux moyen d'hémoglobine était à 4,9% avec des extrêmes de 1,8g/dl et 8,7g/dl. L'anémie microcytaire était la plus fréquente, retrouvée chez 108 enfants. Le paludisme était associée, avec une goutte épaisse positive chez 65,9% des sujets. Dans 54,7% de cas, la quantité de sang servie par le centre de transfusion sanguine était inférieure à celle prescrite. Il en résultait parfois des transfusions insuffisantes, et 14,1 % des patients ont été " retransfusés ". Le taux moyen d'hémoglobine est néanmoins passé de 4,6g/dl avant la transfusion à 8,2g/dl après, témoignant de l'efficacité de celle-ci. En conclusion, les transfusions étaient biologiquement justifiées dans 84,1 % des cas. Mais les transfusions insuffisantes exposent les patients à un 2ième risque de transfusions.

Mots clés : Transfusion sanguine, indications, pédiatrie

Retour au Sommaire


 Prépaiement de la vaccination des nourrissons, mythe ou réalité ? Une expérience du centre de santé de Samou au Burkina Faso

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 361-366

Résumé : Après la mise en place et une année et demi de fonctionnement, l'évaluation d'un système de pré-paiement de la vaccination infantile dans un centre de santé d'un district sanitaire révèle que les intervalles d'administration sont mieux respectés quand les enfants adhèrent au système de pré-paiement. Le statut de mère alphabétisée semble être un facteur de réussite qui s'explique probablement par leur plus grande réceptivité aux messages et aux informations contenus dans le séances d'éducation pour la santé qui précédent l'administration proprement dit des vaccins. Par contre, les taux d'abandon (23,67 % chez les enfants non inscrits et 23,89 % chez les enfants inscrits) ne sont guère améliorés même quand l'enfant adhère au système de pré-paiement. La réussite d'un système de pré paiement et partant la mise en place d'une mutuelle couvrant d'autres services sont favorisées par la disponibilité des ressources au niveau des structures de prestation de soins, la motivation des différents acteurs et surtout la transparence dans la gestion de tout le système.

Mots clés : Pré-paiement, vaccination, enfant, Burkina Faso

Abstract

To face the problem of financial accessibility to preventive care, a prepayment scheme has been set up in Samou health centre from 1998 to 2000. It aimed to improve the accessibility to immunisation programme and the quality of immunisation coverage for children less than 12 months. Their parents could submit freely to prepay 1000 CFA francs (1,4 USD) for the five immunisation contacts. So, 134 children were included in the prepayment scheme group and 261 children in the second paying directly at each contact. One year and half after we undertook to assess the impact of the prepayment scheme on the children immunisation coverage in one hand, and the management of the new sys-tem. So, the 4 nurses of technical staff, 6 members of the health centre management committee and 88 mothers have been interviewed. The prepayment scheme preformed well according to all the actors. Particularly mothers of the pre-payment scheme group were satisfied. This system did not increase as such the immunisation coverage of each antigen. But it induced a best respect of immunisation contacts and the achievement rate, improving by the way the quality of immunisation in the prepayment group. The literacy status of mothers seems to be an asset because of their higher receptivity to sensitisation messages. Unfortunately, all completion rates still remained as they were before the program. To ensure the success of such system, the quality of care (human and technical) has to be quite permanent at the health centre so as to avoid discouraging users. Then, resources involved in preventive activities must be well plan-ed, the management of the prepaid money fairly used in order to motivate all actors.

Key words : pre-payment scheme, immunisation, children, Burkina Faso

Retour au Sommaire


 Plaidoyer pour la pratique en milieu gabonais de la rachianesthésie pour césarienne

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 367-370

Objectif : Déterminer la fréquence d'utilisation de la rachianesthésie en obstétrique et proposer des solutions pour une meilleure diffusion de cette technique.
Matériel et méthode : Nous avons inclus dans une étude rétrospective sur 12 mois toutes les césariennes effectuées sous rachianesthésie. Les données étudiées, recueillies à partir des dossiers d'anesthésie, ont été les suivantes : le nombre de césariennes pratiquées sous rachianesthésie, leurs indications, les modalités pratiques de la rachianesthésie, les effets produits, les accidents maternels et l'Apgar chez les nouveau-nés.
Résultats : Durant cette période, 18 césariennes sur un total de 174, soit 10,34%, ont été effectuées sous rachianesthésie. 13 de ces 18 césariennes, dont 5 programmées et 13 en urgence, avaient des indications maternelles et 5 des indications fœtales. Pendant la période précédant l'anesthésie, 500 ou 1000 mL d'une solution de Ringer lactate étaient administrés aux patientes. La rachianesthésie était effectuée par l'intermédiaire de l'espace L3-L4 (aiguille 26 G) à l'aide d'un mélange de bupivacaïne hyperbare 0,5 % (15 mg) et de Fentanyl (50 µg). Le bloc sensitif était obtenu en moins de deux minutes avec un niveau à D4 dans tous les cas. Quatre cas d'hypotension artérielle ont été notés (22,22 %). L'Apgar à la naissance était à 10 chez tous les nouveau-nés.
Conclusion : Notre expérience est modeste mais elle est encourageante pour l'avenir. Une formation complémentaire des infirmier(e)s-anesthésistes concernant la pratique de la rachianesthésie obstétricale paraît primordiale pour lui permettre une meilleure diffusion en milieu gabonais.

Mots clés : Césarienne, rachianesthésie, formation complémentaire

Summary
Plea for the practise in Gabonese environment of spinal anaesthesia for caesarean section

Objective : To determine frequency of use of spinal anaesthesia for caesarean section and to propose solutions for a better diffusion of this technique.
Material and method : We have included in a 12 months retrospective study all the caesarean sections operated under spinal anaesthesia. The studied data, collected from anaesthesia files, have been the following: the number of caesarean sections practised under spinal anaesthesia, their indications, the practical methods of spinal anaesthesia, the produced effects, the maternal accidents and the Apgar of new-borns.
Results : During this period, 18 on the total of 174 caesarean sections (10,34%) have been practised under spinal anaesthesia. 13 of these 18 caesarean sections (13 scheduled and 5 in emergency) had maternal indications and 5 foetal indications. Prior to anaesthesia, 500 or 1000 ml of Ringer lactate solution were infused in patients. Spinal anaesthesia was performed at the L3-L4 space (needle 26 G), using a mixture of hyperbaric bupivacaïne 0,5% (15 mg) with Fentanyl (50 µg). Sensitive block was obtained in less than 2 minutes with a level at D4 in all the cases. Four cases of arterial hypotension (10,22%) have been noted. All the new-borns had an Apgar at 10.
Conclusion : Our experience is modest, but is encouraging for the future. A complementary teaching for anaesthetists nurses concerning the practise of spinal anaesthesia for caesarean section is essential for permitting a better diffusion of this technique in Gabonese environment.

Key words : caesarean section, spinal anaesthesia, complementary teaching

Retour au Sommaire


 Cancers de la prostate au CHU de Brazzaville : épidémiologie et histo-pronostic

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 371-372

Résumé : De nos jours, le cancer est une préoccupation du monde scientifique médicale et fait l'objet de nombreux travaux. Nous rapportons, à partir d'une étude rétrospective notre réalité sur les cancers de la prostate au CHU de Brazzaville. Sur 185 prélèvements prostatiques interprétables, 120 étaient des adénomyomes (64,86 %), et 65 des adénocarcinomes (35, 13 %). Le taux d'incidence était estimé à 4,06 cas pour 100 000 Habitants. L'âge moyen était de 69 ans avec des extrêmes de 59 ans et 80 ans. Les scores de Gleason supérieurs ou égaux à 7 sont de mauvais pronostic et représentaient 80,76 % de cas.

Mots clés : Prostate - Cancer , épidémiologie, histo-pronostics

Retour au Sommaire


 Comportement tabagique et attitudes des étudiants de 2ème année de médecine à Abidjan

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 373-376

Résumé : Le médecin constitue un acteur important dans la lutte contre le tabagisme, mais les données de la littérature indiquent que les études médicales de base ne le préparent pas à cet effet. Dans ce cadre, cette étude a été menée en 2000 auprès des étudiants de 2ème année de médecine d'Abidjan afin d'évaluer les attitudes et les comportements face au tabagisme. La prévalence du tabagisme actif est de 13,30 %. L'initiation du tabagisme a été assurée par les amis dans 55,20 % des cas. La nocivité du tabagisme est connue par la majorité des étudiants (97,30 %) et le rapport entre tabagisme et certaines pathologies est évoqué. Les étudiants sont globalement favorables aux mesures de prévention contre le tabagisme. Ces attitudes et connaissances des étudiants doivent amener les responsables à concevoir et à intégrer une formation appropriée de base afin de mieux préparer les futurs médecins à la prévention du tabagisme

Mots clés : Tabagisme, connaissance, comportement, étudiant, Côte d'Ivoire

Retour au Sommaire


 Transposition urétérale pour traiter le syndrome de la jonction pyélo-urétérale par croisement du pédicule polaire inférieur : à propos de deux cas

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 377-379

Résumé : Le syndrome de la jonction pyélo-calicielle par croisement du pédicule polaire rénal inférieur est une anomalie exceptionnelle tant sur son mode évolutif que sur ses moyens thérapeutiques. Nous rapportons deux patientes admises pour une lombalgie unilatérale. Pendant l'exploration chirurgicale, la cause vasculaire de l'obstruction a pu être découverte et l'on a pu corriger cette anomalie en transposant l'uretère devant le pédicule aberrant. Cette technique simple a donné des bons résultats pour nos patientes.

Mots clés : Uretère, transposition, artère polaire inférieure, chirurgie

Summary
Ureteral transposition to treat uretero-pelvic junction obstruction caused by lower pole branch of renal artery: report of two cases

Ureteropelvic junction obstruction caused by crossing lower pole renal vascular pedicle is an exceptional complaint as well as on its evolution form that on its therapeutic methods. We present two patients admitted for unilateral renal colic. At the time of surgery exploration, the obstructive effect of the vessels was found and we could repair this anomaly by transposing the urethra in front of the aberrant pedicle. This technique is simple and provides excellent results for our two patients

Key words : Urethra, transposition, lower polar vessel, surgery

Retour au Sommaire


 Prévalence et aspects électrocliniques de l'épilepsie dans une population de consultants de service d'EEG clinique, à Niamey au Niger

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 381-383

Résumé : Nous avons réalisé une étude pour déterminer la prévalence et les aspects électrocliniques de l'épilepsie chez 1426 consultants de service d'EEG clinique. 305 patients présentent des crises d'épilepsie. La classification de la Ligue Internationale de Lutte contre l'Epilepsie a été utilisée. Chaque patient a subi un examen EEG au cours de la période de l'étude. Le taux de prévalence de l'épilepsie est de 213,9 pour 1000, taux élevé comparé aux données de la littérature. Les crises généralisées représentent 42 % des formes cliniques, les crises partielles, peu représentées 6 % et les crises indéterminées 52 %. Nous estimons que la haute prévalence observée dans notre échantillon est liée au caractère très sélectif de ce dernier.

Mots clés : Epilepsie, EEG, prévalence

Summary
Prevalence and electro-clinical classification of epileptic seizures in an EEG laboratory in Niamey, Niger

We realise an epidemiological study to assess the prevalence and electroclinical forms of epilepsy in 1,426 subjects in our EEG Laboratory. The diagnosis is supported by clinical (according to International League against epilepsy) and EEG results. 305 subjects of the community present clinical seizures. Prevalence of epilepsy is higher (213,9 per 1000) compared to others studies and we think that it is due to the selectivity of subjects. We find 42 % of generalized seizures, partial in only 6% of cases and undetermined forms in 52 %.

Key words : Epilepsy, EEG, prevalence

Retour au Sommaire


 Evaluation de la fonctionnalité de la zone sanitaire d'Aplahoué au Bénin

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 385-391

Résumé : La fonctionnalité des zones sanitaires est un problème préoccupant pour les pays en voie de développement en général, et en particulier pour les pays de l'Afrique au sud du Sahara. Les facteurs fondamentaux soutenant ce dysfonctionnement des zones sanitaires en Afrique subsaharienne sont :

  • une faiblesse dans l'organisation des services de santé,
  • un faible financement de ce secteur par l'Etat,
  • une insuffisance d'évaluations et suivis après l'implantation d'une zone sanitaire.

L'objectif de l'étude a été d'évaluer la fonctionnalité de la zone (District) sanitaire d'Aplahoué. L'étude a concerné les agents de santé de la zone, les autorités administratives, les membres des organes de gestion et les utilisateurs des formations sanitaires de la zone. Les données ont été recueillies par l'entretien, par observation et par exploitation des documents. Les résultats révèlent que la zone sanitaire d'Aplahoué est opérationnelle et fonctionnelle. L'étude a permis de constater que malgré sa fonctionnalité acceptable, la zone sanitaire doit fournir encore beaucoup d'effort pour sa pérennisation et ensuite sa viabilité. Pour cela il va falloir s'investir davantage dans l'organisation des services de santé de la zone et surtout obtenir des autorités et partenaires un soutien humain, financier et matériel conséquent.

Mots clés : Evaluation, opérationnalité, fonctionnalité, zone sanitaire

Summary
Evaluation of the functionality of the sanitary zone of Aplahoue in Benin

The functionality of sanitary zones is a worrying problem for developing countries in general, and for countries of Africa to the south of the Sahara in particular. The fundamental factors sustaining this dysfunction of the sanitary zone in sub-Sahara Africa are :

  • weakness in the organization of health services,
  • low financing of the sector by the State,
  • inadequacy of evaluations and follow-ups after the implantation of a sanitary zone.

The objective of the study was to evaluate the functionality of the sanitary zone (District) of Aplahoué. The study involved agents of health of the zone, administrative authorities, members of management organs and users of the sanitary formations of the zone. Data have been collected by interview, observation and documents exploitation. Results reveal that the sanitary zone of Aplahoué is operational and functional. The study permitted to note that in spite of its acceptable functionality the sanitary zone must provide a lot of efforts again for its perpetuation and then its viability. For it, it is going to be necessary to invest itself more in the organization of health services of the zone and especially to get from authorities and partners a human, financial and material support.

Key words : Evaluation, operationnality, functionality, sanitary zone

Retour au Sommaire


 Surdité et goitre : le syndrome de Pendred

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 393-394

Résumé : Les auteurs rapportent l'observation d'une association d'un goitre et d'une surdité congénitale chez une fille de 15 ans. Ils concluent à un syndrome de Pendred et soulignent dans ce travail les principaux aspects.

Mots clés : Surdité, goitre

Summary
Deafness and goitre with Pendred's syndrome

The authors report a case of association of goitre with congenital deafness in a fifteen years old infant. They conclude in Pendred syndrome of which the main features are underlined in this paper.

Key words : Deafness, goiter

Retour au Sommaire


 Place de la réanimation dans la colite amibienne nécrosante

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 395-397

Résumé : La colite amibienne nécrosante a une mortalité lourde.
But de l'étude : cette étude rétrospective avait pour but de rapporter les principes de la réanimation des patients porteurs de colite amibienne nécrosante afin de réduire la mortalité.
Patients et méthodes : De janvier 1987 à février 2001 ; 10 patients ont été opérés de colite amibienne nécrosante. Il s'agissait de 6 hommes et 4 femmes (âge moyen : 39,5 ans). 9 malades présentaient un tableau de péritonite grave, 1 malade présentait un tableau d'hémopéritoine. Tous les malades ont été opérés après une réanimation intensive et un traitement anti-infectieux par bêtalactamines-aminosides. Seuls 2 malades ont eu du métronidazole en pré opératoire.
Résultats : Le traitement a consisté en 5 iléostomies, 2 colectomies totales et 3 hémicolectomies. On a enregistré 8 décès par choc post-opératoire immédiat toxi infectieux pour seulement 2 guérisons.
Conclusion : la colite amibienne nécrosante nécessite une réanimation intensive en pré, per et post opératoire pour améliorer son pronostic.

Mots clés : Colite amibienne nécrosante, réanimation

Summary

The place of resuscitation in necrotizing amoebic colitis necrotizing amoebic colitis has a high mortality.
Study aim : The aim of this retrospective study was to report the aim principles of resuscitation of patients with necrotizing amoebic colitis in order to reduce mortality.
Patients and methods : From January 1987 to February 2001, 10 patients with necrotizing amoebic colitis were operated. There were 6 men and 4 women (mean age 39,5 years). 9 patients had severe peritonitis, 1 patient had clinical feature evoking hemoperitoneum. All patients were operated after intensive resuscitation and anti infectious therapeutic with betalactamins-aminosides. Only two patients received metronidazole in the preoperative period.
Results : The procedures were : 5 ileostomies, 2 total colectomies , 3 hemicolectomies. 8 patients died by immediate post operative toxi infectious shock; only 2 patients were alive.
Conclusion : Necrotizing amoebic colitis requires an intensive resuscitation to improve the prognosis.

Key words : Necrotizing amoebic colitis, resuscitation

Retour au Sommaire


 Un hémothorax ayant masqué une plaie hépato-diaphragmatique post-traumatique

 

Médecine d'Afrique Noire Tome 50 - n° 8/9 - Août-Septembre 2003 - pages 398-400

Résumé : Nous rapportons le cas d'un jeune patient victime d'un accident par arme à feu, qui a présenté un hémothorax qui a masqué les manifestations clinico-paracliniques d'une plaie hépato-diaphragmatique. La physiopathologie des lésions, la symptomatologie clinique, et les examens paracliniques sont commentés. L'attitude pratique préconisée en milieu de réanimation chirurgicale des pays en voie de développement en est alors conclue.

Mots clés : Hémothorax, plaie hépato-diaphragmatique

Summary
Haemothorax that has masked hepato-diaphragmatic rupture

We report the case of a young patient victim of accident by projectile, who has presented with haemothorax that has masked clinico-paraclinic manifestations of hepato-diaphragmatic rupture. Pathophysiology of lesions, clinical symp-toms, and paraclinical findings are commented. Practical attitude suggested for under developed country surgical inten-sive is then concluded.

Key words : Haemothorax, hepato-diaphragmatic

Retour au Sommaire


   
Copyright © 2004 NG COM Santé tropicale. Tous droits réservés. Site réalisé et developpé par NG COM Santé tropicale