APIDPM Se connecter/S'inscrire Votre panier0

Se connecter/S'inscrire Connexion / Inscription

Ce site utilise des cookies afin d'améliorer la navigation et mesurer la fréquentation. Pour en savoir plus, cliquez ici


Consulter les revues

Choisissez votre revue :

Médecine d'Afrique Noire

Médecine d'Afrique Noire N° 6700 - Août 2020

Médecine d'Afrique Noire

N° 6700 - Août 2020

Editeur : APIDPM Santé tropicale
Langue(s) de publication : Français
Edition papier : ISSN 0465-4668
Edition électronique : ISSN 2490-9971
Retrouvez également nos offres d'abonnements

Il y a actuellement 2383 articles.


Archives (par année de publication)

Sommaire du N° 6700 - Août 2020

Evaluation de la performance de la campagne préventive de vaccination de suivi avec le MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans au Tchad en 2018
A.A. Bita Fouda, S. Kalilou, A.A. Youssouf, T. Mbaihol, A. Bwaka, F. Seka, E. Agbenu, A. Latt, M. Djingarey, N. Ngendabanyikwa, P. Atuhebwe, C. Lingani, G. Paluku Kipese, M-P. Preziosi, A. Durupt, C. Mangobo, R. Munyanganiziu, F. Zawaira, R. Mihigo, J.B. - Tchad - pages 5 - 14


X

Evaluation de la performance de la campagne préventive de vaccination de suivi avec le MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans au Tchad en 2018 Evaluation de la performance de la campagne préventive de vaccination de suivi avec le MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans au Tchad en 2018 est évalué 1 étoiles

Auteurs : A.A. Bita Fouda, S. Kalilou, A.A. Youssouf, T. Mbaihol, A. Bwaka, F. Seka, E. Agbenu, A. Latt, M. Djingarey, N. Ngendabanyikwa, P. Atuhebwe, C. Lingani, G. Paluku Kipese, M-P. Preziosi, A. Durupt, C. Mangobo, R. Munyanganiziu, F. Zawaira, R. Mihigo, J.B. - Tchad
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 5 - 14


Résumé

Introduction : La méningite est un problème majeur de santé publique au Tchad. L'objectif de cette étude était d'évaluer la performance de la préparation et la mise en oeuvre de la campagne de vaccination avec MenAFriVac® organisée d'octobre 2018 à février en 2019 au Tchad.

Méthodologie : L'étude était transversale. La population était constituée de 3.857.547 enfants âgés de 1 à 7 ans dans 20 des 23 provinces du Tchad. A N'Djaména la campagne était combinée au vaccin contre la rougeole. Une enquête post campagne indépendante avait été conduite. Le seuil de signification était moins de 5% et l'intervalle de confiance 95%.

Résultats : La qualité du processus de la campagne était satisfaisante y compris la qualité de la préparation et la mise en oeuvre de la campagne. La majorité des ménages étaient informée de la campagne. La principale source d'information était les relais communautaires (72%). La couverture vaccinale MenAfriVac® était de 84% (IC 95% : 83% - 85%) inférieure à la couverture administrative (107%). A N'Djaména la couverture administrative de MenAfriVac® était de 110% et post campagne vaccinale de 82% et pour la rougeole de 105% et la couverture vaccinale était de 90,3%. La principale raison de non-vaccination était le manque d'information (21,5%). L'incidence des cas de manifestations post-vaccinales indésirables était de 2,7% contre 6,4% à N'Djaména.

Conclusion : La campagne de vaccination avec MenAfriVac® au Tchad était bien préparé et mise en oeuvre et l'objectif de couverture vaccinale était atteint pour la méningite A dans le pays et non pour la rougeole à Ndjaména.


Summary
Evaluation of the performance of the preventive vaccination campaign with MenAfriVac® for children 1-7 years old in Chad in 2018

Background: Meningitis is a major public health problem in Chad. The objective of this study was to assess the performance of the preparation and implementation of the MenAFriVac® vaccination campaign organized from October 2018 to February in 2019 in Chad.

Methods: The study was cross-sectional. The population consisted of 3,857,547 children aged 1 to 7 in 20 of the 23 provinces of Chad. In Ndjamena, the campaign was combined with the measles vaccine. An independent post-campaign investigation had been conducted. The significance level was less than 5% and the confidence interval 95%.

Results: The quality of the campaign process was satisfactory, including the quality of campaign preparation and implementation. Most households were aware of the campaign. The main source of information was community agents (72%). MenAfriVac® vaccination coverage was 84% (95% CI: 83% - 85%) lower than administrative coverage (107%). In N'Djamena, the administrative coverage of MenAfriVac® was 110% and post-vaccination campaign 82% and for measles 105% and the vaccination coverage was 90.3%. The main reason for non-vaccination was lack of information (21.5%). The prevalence of events following immunization was 2.7% compared to 6.4% in N'Djamena.

Conclusion: The vaccination campaign with MenAfriVac® in Chad was well-prepared and implemented and the objective of vaccination coverage was achieved for meningitis A in the country and not for measles in N'djamena.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Introduction du MenAfriVac® au Burundi en décembre 2018 : résultats, bonnes pratiques et leçons apprises
H. Ninteretse, A.A. Bita Fouda, J. Kuvula Kivudi, E. Sokolua, G. Paluku, N. Ngendabanyikwa, A. Bwaka, E. Agbenu, D. Nolna, D. Ali, P. Tanifum, G. Noufack, M-P. Preziosi, A. Durupt, A. Poy, P. Atuhebwe, C. Mangobo, A. Latt, H.M. Djingarey, H.J Kabore, C. L - Burundi - pages 15 - 25


X

Introduction du MenAfriVac® au Burundi en décembre 2018 : résultats, bonnes pratiques et leçons apprises Introduction du MenAfriVac® au Burundi en décembre 2018 : résultats, bonnes pratiques et leçons apprises est évalué 1 étoiles

Auteurs : H. Ninteretse, A.A. Bita Fouda, J. Kuvula Kivudi, E. Sokolua, G. Paluku, N. Ngendabanyikwa, A. Bwaka, E. Agbenu, D. Nolna, D. Ali, P. Tanifum, G. Noufack, M-P. Preziosi, A. Durupt, A. Poy, P. Atuhebwe, C. Mangobo, A. Latt, H.M. Djingarey, H.J Kabore, C. L - Burundi
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 15 - 25


Résumé

Introduction : La méningite constitue un problème de santé publique au Burundi. Les objectifs de cette étude étaient d'évaluer la performance de l'introduction du MenAfriVac® au Burundi en 2018 et d'identifier les leçons apprises.

Patients et méthodes : L'étude était transversale. La population totale d'étude était de 7.898.903 personnes âgées de 1 à 29 ans dans toutes les 18 provinces du Burundi. Une enquête post-campagne indépendante avait été conduite en mars 2019. Les ménages avaient été choisis par sondage aléatoire stratifié dans huit régions. Au total 9573 ménages avaient été enquêtés dans lesquels 35.219 personnes de 1 à 29 ans ont participé à l'enquête. Le seuil de signification était fixé à 5% et l'intervalle de confiance à 95%. La couverture vaccinale fixé était de 95%.

Résultats : La préparation et la mise en oeuvre de la campagne étaient satisfaisantes. La couverture vaccinale était de 98,0% (IC 95% : 97,8% - 98,2%) contre la couverture administrative de 101.3%. Aussi, 91% des ménages étaient informés de la campagne. La principale source d'information était l'administration locale (32,2%). La principale raison de non-vaccination était la non-disponibilité des parents (20,6%). L'incidence des manifestations post-vaccinales indésirables était de 0,8% constituées principalement de fièvre (73%).

Conclusion : La préparation et la mise en oeuvre de la campagne étaient satisfaisantes avec une couverture vaccinale post campagne estimée à 98% avec peu de manifestations post-vaccinales indésirables. La principale leçon apprise était de faire une bonne planification et supervision formative.


Summary
Introduction of MenAfriVac® in Burundi in December 2018: results, good practices and lessons learned

Introduction: Meningitis is a public health problem in Burundi. The objectives of this study were to assess the performance of the introduction of MenAfriVac© in Burundi in 2018 and to identify lessons learned.

Patients and methods: The study was cross-sectional. The total study population was 7,898,903 people aged 1 to 29 in all 18 provinces of Burundi. An independent post-campaign survey was conducted in March 2019. Households were chosen by stratified random survey in eight regions. A total of 9,573 households were surveyed in which 35,219 people aged 1 to 29 participated in the survey. The significance level was set at 5% and the confidence interval at 95%. The fixed vaccination coverage was 95%.

Results: The preparation and implementation of the campaign were satisfactory. Vaccination coverage was 98.0% (95% CI: 97.8% - 98.2%) versus administrative coverage of 101.3%. Also, 91% of households were informed of the campaign. The main source of information was through local administration (32,2%). The main reason for non-vaccination was the unavailability of parents (20.6%). The prevalence of adverse events post immunization was 0.8% consisting mainly of fever (73%).

Conclusion: The preparation and implementation of the campaign were satisfactory with post-campaign vaccination coverage estimated at 98% with few adverse following immunization manifestations. The main lesson learned was to do high quality planning and supportive supervision.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Evaluation de la performance de la campagne préventive de vaccination de suivi MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans au Niger en mars 2019
A.D. Gbaguidi, A.A. Bita Fouda, R. Maitournam, I. El Khalef, M. Haladou, I. Gagara, A. Harouna, A. Bwaka, F. Seka, J. Biey Nsiari-Muzeyi, M.A. Mokhtar, H. Tombokoye, O. Batoure, E. Nomo, B. Baruani, D. Ali, A. Hamadou, E. Agbenu, G. Noufack, M-P. Preziosi - Niger - pages 26 - 35


X

Evaluation de la performance de la campagne préventive de vaccination de suivi MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans au Niger en mars 2019 Evaluation de la performance de la campagne préventive de vaccination de suivi MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans au Niger en mars 2019 est évalué 1 étoiles

Auteurs : A.D. Gbaguidi, A.A. Bita Fouda, R. Maitournam, I. El Khalef, M. Haladou, I. Gagara, A. Harouna, A. Bwaka, F. Seka, J. Biey Nsiari-Muzeyi, M.A. Mokhtar, H. Tombokoye, O. Batoure, E. Nomo, B. Baruani, D. Ali, A. Hamadou, E. Agbenu, G. Noufack, M-P. Preziosi - Niger
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 26 - 35


Résumé

Introduction : Le Neisseria meningitidis sérogroupe A était responsable d'environ 90% des cas et épidémies enregistrés de méningite dans la ceinture africaine de méningite qui recouvre 26 pays y compris le Niger avant 2010. L'objectif de cette étude était d'évaluer la performance de la campagne préventive de vaccination MenAfriVac® des enfants de 1-7 ans.

Patients et méthode : L'étude était transversale descriptive. La population d'étude était de 2.925.630 enfants âgés de 1 à 7 ans des huit régions du Niger. L'enquête auprès des ménages choisis par sondage aléatoire stratifié avait été faite dans chacune des huit régions. La collecte et la gestion des données ont été faites avec l'outil ODK. Le seuil de signification était fixé à 5% et l'intervalle de confiance à 95%. La couverture vaccinale attendue était de 95%.

Résultats : L'évaluation avait montré que la préparation et la mise en œuvre de la campagne était satisfaisante. La couverture vaccinale révélée par l'enquête post-campagne MenAfriVac® était estimée à 95,2% (IC 95% : 94,7% - 95,7%). La principale source d'information était les relais communautaires (58%). La principale raison de non-vaccination était le manque information des parents. L'incidence des manifestations post-vaccinales indésirables était de 5,1% et les principales observées étaient la fièvre (73%) et la réaction locale au point d'injection (14%).

Conclusion : La préparation et la mise en œuvre de la campagne de suivi étaient satisfaisantes avec une couverture vaccinale post-campagne de 95% avec peu de manifestations post-vaccinales indésirables rapportées. Les principales leçons apprises étaient de faire une bonne préparation et une supervision formative.


Summary
Evaluation of the performance of the MenAfriVac® preventive follow-up immunization campaign for children aged 1-7 years in Niger in March 2019

Introduction: Before 2010, Neisseria meningitidis serogroup A has caused almost 90% of meningitis cases and epidemic in the 26 African meningitis belt countries including Niger. The objective of this study was to assess the performance of the MenAfriVac preventive vaccination campaign for children 1-7 years of age.

Patients and method: The study was cross-sectional. The study population was 2,925,630 children aged 1 to 7 years old from Niger. The survey of households chosen by stratified random survey was carried out in each of the eight regions. Data collection was done with the ODK tool. alpha was < 5% and the confidence interval at 95%. The expected vaccination coverage was 95%.

Results: The evaluation had shown that the preparation and implementation of the campaign was satisfactory. The vaccination coverage revealed by the MenAfriVac® post-campaign survey was estimated at 95.2% (95% CI: 94.7% - 95.7%). The main source of information was community agents (58%). The main reason for non-vaccination was the lack of information of parents. The prevalence of adverse events following immunization was 5.1% and the main one observed were fever (73%) and local injection site reaction (14%).

Conclusion: The preparation and implementation of the follow-up campaign were satisfactory with 95% post-campaign vaccination coverage with few adverse events following immunization reported. The main lessons learned were to do high quality and supportive supervision.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Effets et leçons apprises de la campagne de vaccination conjointe contre la rougeole et la méningite A à N’Djaména en 2018
A.A. Bita Fouda, S. Kalilou, T. Mbaihol, A.A. Youssouf, A. Bwaka, G. Paluku, F. Seka, E. Agbenu, D. Maiga, A. Latt, M. Djingarey, N. Ngendabanyikwa, P. Atuhebwe, C. Lingani, B. Bathondoli, G. Noufack Zambou, M-P. Preziosi, A. Durupt, R. Munyanganiziu, F. - Tchad - pages 36 - 46


X

Effets et leçons apprises de la campagne de vaccination conjointe contre la rougeole et la méningite A à N’Djaména en 2018 Effets et leçons apprises de la campagne de vaccination conjointe contre la rougeole et la méningite A à N’Djaména en 2018 est évalué 1 étoiles

Auteurs : A.A. Bita Fouda, S. Kalilou, T. Mbaihol, A.A. Youssouf, A. Bwaka, G. Paluku, F. Seka, E. Agbenu, D. Maiga, A. Latt, M. Djingarey, N. Ngendabanyikwa, P. Atuhebwe, C. Lingani, B. Bathondoli, G. Noufack Zambou, M-P. Preziosi, A. Durupt, R. Munyanganiziu, F. - Tchad
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 36 - 46


Résumé

Introduction : La rougeole et la méningite sont des problèmes majeurs de santé publique au Tchad. Cette étude avait pour objectif de d'évaluer les performances de la campagne conjointe de riposte contre l'épidémie de rougeole et préventive contre la méningite à Ndjaména.

Patients et méthode : L'étude était transversale et conduite à Ndjaména au Tchad de novembre 2018 à mai 2019. La cible contre la rougeole était 553.616 enfants âgés de 6 mois à 9 ans et de 404.042 enfants âgés de 1 à 7 ans contre la méningite A. Une évaluation post-campagne indépendante avait été conduite auprès des ménages sélectionnées par sondage aléatoire stratifié et du personnel de santé. L'analyse de la variance et le test de chi deux ont été utilisés pour évaluer les performances et les effets de la campagne. L'intervalle de confiance était de de 95%.

Résultats : La qualité de la préparation et de l'implémentation était globalement satisfaisante. Les couvertures vaccinales administrative et post-campagne étaient respectivement pour la méningite A étaient de 110% et 82% et celles contre la rougeole de 105% et 90.3%. Par ailleurs, 16% des parents n'étaient pas informé de la campagne. L'incidence des manifestations post-vaccinales indésirables était 5.5%. La riposte contre la rougeole n'a pas permis d'interrompre l'épidémie (X2(1) = 1059.11, p = 0.413).

Conclusion : La campagne conjointe contre la méningite A et la rougeole n'a pas permis d'interrompre l'épidémie de rougeole à cause principalement du manque d'information des parents.


Summary
Impact and lessons learned from the joint measles and meningitis A vaccination campaign in N'Djamena in 2018

Introduction: Measles and meningitis are major public health problems in Chad. The purpose of this study was to assess the performance of the joint response to the measles epidemic and preventive meningitis in Ndjamena.

Patients and method: The study was cross-sectional and conducted in Ndjamena, Chad from November 2018 to May 2019. The target against measles was 553,616 children aged 6 months to 9 years and 404,042 children aged 1 to 7 years against meningitis A. An independent post-campaign evaluation had been carried out with households selected by stratified random survey and health personnel. Analysis of variance and the Chi-square test were used to assess the performance and effects of the campaign. The confidence interval was 95% and alpha = 5%.

Results: The quality of the preparation and implementation was globally satisfactory. Administrative and post-campaign vaccination coverage was respectively 110% and 82% for meningitis A, 105% and 90.3% for measles. In addition, 16% of parents were not aware of the campaign. The prevalence of adverse events post-immunization was 5.5%. The response to measles did not stop the epidemic (X2 (1) = 1059.11, p = 0.413).

Conclusion: The joint campaign against meningitis A and measles did not stop the measles epidemic mainly due mainly to the lack of information from parents.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Campagne de vaccination conjointe VAR/MenAfriVac® dans les districts sanitaires de Maradi ville et d’Aguié en 2019 au Niger : effets et leçons apprises
A.A. Bita Fouda, A.D. Gbaguidi, R. Maitournam, I. El Khalef, M. Haladou, I.M. Sidikou, A. Bwaka, T. Amadou, J. Biey Nsiari-Muzeyi, M.A. Mokhtar, M-P. Preziosi, A. Durupt, A. Hamadou, A. Latt, H.M. Djingarey, C. Lingani, M. Ahmed Abani, R. Mihigo, D. Ali, - Niger - pages 47 - 56


X

Campagne de vaccination conjointe VAR/MenAfriVac® dans les districts sanitaires de Maradi ville et d’Aguié en 2019 au Niger : effets et leçons apprises Campagne de vaccination conjointe VAR/MenAfriVac® dans les districts sanitaires de Maradi ville et d’Aguié en 2019 au Niger : effets et leçons apprises est évalué 1 étoiles

Auteurs : A.A. Bita Fouda, A.D. Gbaguidi, R. Maitournam, I. El Khalef, M. Haladou, I.M. Sidikou, A. Bwaka, T. Amadou, J. Biey Nsiari-Muzeyi, M.A. Mokhtar, M-P. Preziosi, A. Durupt, A. Hamadou, A. Latt, H.M. Djingarey, C. Lingani, M. Ahmed Abani, R. Mihigo, D. Ali, - Niger
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 47 - 56


Résumé

Introduction : La rougeole et la méningite à méningocoques constituent un lourd fardeau au Niger. Cette étude avait pour objectif d'évaluer les performances de la campagne conjointe contre la méningite A avec MenAfriVac® et rougeole avec VAR, conduite du 5 au 14 mars 2019 dans les districts sanitaires de Maradi ville et Aguié.

Méthodologie : L'étude était transversale descriptive. Une évaluation post-campagne indépendante avec échantillonnage aléatoire stratifiée des ménages avait été conduite. L'intervalle de confiance était 95% et le seuil de signification de 0.5%. L'évaluation de l'impact de la campagne VAR a été faite avec le test de chi deux.

Résultats : La qualité de la préparation et de la mise en œuvre de la campagne MenAfriVac®/VAR était peu satisfaisante dans la région de Maradi. Cependant les couvertures administratives de MenAfriVac® de Maradi ville et Aguié étaient de 109% et la couverture vaccinale de 99% (IC 95%, 98.1% - 99.4%). Les couvertures administratives du VAR de Maradi ville et de Aguié étaient respectivement de 100% et 111% contre une couverture vaccinale de 99% (IC 95%, 98.1%-99.4%). L'incidence des manifestations post-vaccinales indésirables était de 2.8% contre 5.1% au niveau national (p < 0.05). La campagne réactive avec le VAR avait contribué à interrompre l'épidémie de rougeole (X2 (1) = 8763.03, p = 0.032).

Conclusion : Les résultats de la campagne conjointe était de bonne qualité. Elle avait permis de contenir l'épidémie de rougeole dans les districts sanitaires de Maradi ville et de Aguié. La principale leçon apprise était de faire une préparation et une supervision de qualité.


Summary
VAR/MENAFRIVAC® joint vaccination campaign in the health districts of Maradi city and Aguié 2019 in Niger: effects and lessons learned

Background: Measles and meningococcal meningitis are a major burden in Niger. The purpose of this study was to assess the performance of the joint campaign against meningitis A with MenAfriVac®® and measles with VAR, conducted from March 5th to 14th, 2019 in the health districts of Maradi city and Aguié.

Methods: The study was cross-sectional. An independent post-campaign evaluation with stratified random sampling of households was carried out. The confidence interval was 95% and the significance level below 0.5%. The impact of the VAR campaign was assessed using the chi-square test.

Results: The quality of the preparation and implementation of the MenAfriVac®®/VAR campaign was less satisfactory in the Maradi region. However, the administrative coverage of MenAfriVac®® of Maradi city and Aguié was 109% and the vaccination coverage of 99% (95% CI, 98.1% -99.4). The administrative coverage of the VAR of Maradi city and Aguié were100% and 111% respectively versus the vaccination coverage of 99% (95% CI, 98.1% -99.4%). The prevalence of adverse events following immunization was 2.8% against 5.1% at the national level (p < 0.05). The reactive campaign with VAR had contributed to stop the measles epidemic (X2 (1) = 8763.03, p = 0.032).

Conclusion: The results of the joint campaign were of high quality. It had contributed to contain the measles epidemic in the health districts of Maradi city and Aguié. The main lesson learned was to do quality preparation and supervision.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Revue des interventions de santé publique couplées à l’introduction du MenAfriVac® de 2013 à 2020 en Erythrée, Ethiopie, Gambie, Guinée-Bissau, Niger, Nigeria et Tchad. Défis, bonnes pratiques et leçons apprises
A.A. Bita Fouda, H.M. Djingarey, A. Bwaka, A. Latt, D. Kandolo, C. Lingani, C. Tevi Benissan, S. Kalilou, A.E Jean Baptiste, T. Mbaihol, A. Gbaguidi, A. Poy, H. Moussa, Y. Tedros1, T. Yihdego Kidanemaryam, E.K.I Teggai, G. Paluku, B. Sidu, E. Agbenu, P. A - Congo-Brazzaville - pages 57 - 67


X

Revue des interventions de santé publique couplées à l’introduction du MenAfriVac® de 2013 à 2020 en Erythrée, Ethiopie, Gambie, Guinée-Bissau, Niger, Nigeria et Tchad. Défis, bonnes pratiques et leçons apprises Revue des interventions de santé publique couplées à l’introduction du MenAfriVac® de 2013 à 2020 en Erythrée, Ethiopie, Gambie, Guinée-Bissau, Niger, Nigeria et Tchad. Défis, bonnes pratiques et leçons apprises est évalué 1 étoiles

Auteurs : A.A. Bita Fouda, H.M. Djingarey, A. Bwaka, A. Latt, D. Kandolo, C. Lingani, C. Tevi Benissan, S. Kalilou, A.E Jean Baptiste, T. Mbaihol, A. Gbaguidi, A. Poy, H. Moussa, Y. Tedros1, T. Yihdego Kidanemaryam, E.K.I Teggai, G. Paluku, B. Sidu, E. Agbenu, P. A - Congo-Brazzaville
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 57 - 67


Résumé

Introduction : La méningite à Neisseria meningitidis sérogroupe A comme la poliomyélite, le tétanos, la rougeole les vers intestinaux chez les enfants et le déficit en vitamine A constituent de problèmes majeurs de santé publique dans de nombreux pays de la ceinture de la méningite africaine. L'objectif de cette étude était de décrire des interventions de santé publique couplées à l'introduction du MenAfriVac® et identifier les défis, les bonnes pratiques et les leçons apprises.

Patients et méthodes : L'étude était transversale. Il s'agissait des campagnes de vaccination avec le MenAfriVac® couplées aux vaccins contre la rougeole, la poliomyélite, le tétanos et la supplémentation en vitamine A et le déparasitage au mébendazole. Les pays concernés étaient l'Erythrée, l'Ethiopie, la Guinée-Bissau, le Niger, le Nigeria et le Tchad. Le test de chi-deux avait été utilisé pour évaluer l'impact du vaccin contre la rougeole et l'épidémie de rougeole au Niger et Tchad. L'intervalle de confiance utilisé était de 95% avec un seuil de signification de moins de 0.5%.

Résultats : Au Nigeria, les résultats de la campagne MenAfriVac® et le vaccin contre la poliomyélite oral dans huit états du nord avaient montré une couverture administrative de 102% et 82% respectivement pour le MenAfriVac® et le vaccin contre la poliomyélite. En octobre 2014, le Nigeria avait atteint des couvertures de MenAfriVac® et de vaccin contre le tétanos de plus de 95% alors que la couverture vaccinale étaient de moins de 95%. En Ethiopie en 2015 à l'est et au nord, les couvertures administratives du MenAfriVac® et du vaccin contre la rougeole étaient respectivement de 98% et 96% alors que les couvertures vaccinales étaient de 96% et 90,5%. En Guinée-Bissau, la couverture administrative du MenAfriVac® était de 90.1 % alors que celles du mébendazole et la vitamine A de 97%. Dans les districts de Maradi ville et d'Aguié au Niger, la couverture vaccinale du MenAfriVac® et du vaccin contre la rougeole étaient de était de 99% contrairement à N'Djaména où les couvertures vaccinales du MenAfriVac® et du vaccin contre la rougeole étaient respectivement de 82% et 90,3%. La campagne conjointe à Ndjaména n'avait pas permis de stopper l'épidémie de rougeole (X2 (1) = 1059.11, p = 0.413), contrairement à Maradi ville et Aguié (X2 (1) = 8763.03, p = 0.032). Les manifestations post-vaccinales indésirables enregistrées étaient en majorité faibles et non-graves sans décès.

Conclusion : Globalement les interventions de santé publique couplées aux campagnes de vaccination avec au MenAfriVac® étaient nécessaires et bien organisées avec des résultats et impact de qualité. Environ 73 millions de personnes âgées de 1 à 29 ans avaient été vaccinées avec le MenAfriVac®. La bonne préparation, la communication et la supervision de qualité lors des campagnes s'étaient avérées déterminantes pour l'atteinte des objectifs.


Summary
Review of public health interventions combined with the introduction of MenAfriVac® from 2013 to 2020 in Eritrea, Ethiopia, Gambia, Guinea-Bissau, Niger, Nigeria and Chad. Challenges, good practices and lessons learned

Introduction: Neisseria meningitidis serogroup A meningitis, poliomyelitis, tetanus, measles, intestinal worms in children and vitamin A deficiency are major public health problems in many countries of the African meningitis belt. The objective of this study was to describe public health interventions combined with the introduction of MenAfriVac® and identify challenges, best practices and lessons learned.

Patients and methods: The study was cross-sectional. Vaccination campaigns with MenAfriVac® were combined with vaccines against measles, poliomyelitis, tetanus and vitamin A supplementation and deworming with mebendazole. The countries concerned were Eritrea, Ethiopia, Guinea-Bissau, Niger, Nigeria and Chad. The chi-square test has been used to assess the impact of the measles vaccine and the measles epidemic in Niger and Chad. The confidence interval used was 95% with a significance level of less than 0.5%.

Results: In Nigeria, the results of the MenAfriVac® campaign with the oral polio vaccine in eight northern states have shown administrative coverage of 102% and 82% respectively for the MenAfriVac® and the poliomyelitis vaccine. By October 2014, Nigeria has achieved MenAfriVac® and tetanus coverage of over 95% while vaccine coverage was less than 95%. In Ethiopia in 2015 in the east and north, the administrative coverage of MenAfriVac® and VAR was 98% and 96%, respectively, while vaccine coverage was 96% and 90.5%. In Guinea-Bissau, the administrative coverage of MenAfriVac® was 90.1% while that of mebendazole and vitamin A of 97%. In the districts of Maradi ville and Aguie in Niger, the vaccination coverage of MenAfriVac® and the measles vaccine was 99% whereas in NDjamena the vaccination coverage of MenAfriVac® and the measles vaccine was 82% and 90.3% respectively. The joint campaign in N'djamena did not stop the measles epidemic (X2 (1) = 1059.11, p = 0.413) unlike Maradi ville and Aguié (X2 (1) = 8763.03, p = 0.032). The post-immunization adverse events recorded were mostly mild and not severe without death.

Conclusion: Globally, public health interventions combined with vaccination campaigns with MenAfriVac® were relevant and well-organized with quality results and impact. Almost 73 million people aged 1 to 29 had been vaccinated with MenAfriVac®. High quality preparation, communication and supervision during the campaigns were important in achieving the objectives.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Riposte contre l’épidémie de méningite C et X à Banikoara au Bénin en 2020 : Interventions de riposte et leçons apprises
S. Bedié Kossou, A.A. Bita Fouda, A. Latt, J. Glikou, C. Glele KakaI, A.R. Sossou, A. Bwaka, E. Agbenu, A. Maiga, P. Atuhebwe, C. Lingani, B. Bathondoli, A. Poy, G. Noufack Zambou, K. Fernandez, M-P Preziosi, A. Durupt, S. Salifou, R. Munyanganiziu, A. Ta - Bénin - pages 68 - 78


X

Riposte contre l’épidémie de méningite C et X à Banikoara au Bénin en 2020 : Interventions de riposte et leçons apprises Riposte contre l’épidémie de méningite C et X à Banikoara au Bénin en 2020 : Interventions de riposte et leçons apprises est évalué 1 étoiles

Auteurs : S. Bedié Kossou, A.A. Bita Fouda, A. Latt, J. Glikou, C. Glele KakaI, A.R. Sossou, A. Bwaka, E. Agbenu, A. Maiga, P. Atuhebwe, C. Lingani, B. Bathondoli, A. Poy, G. Noufack Zambou, K. Fernandez, M-P Preziosi, A. Durupt, S. Salifou, R. Munyanganiziu, A. Ta - Bénin
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 68 - 78


Résumé

Introduction : La méningite à méningocoques constitue au Benin un problème majeur de santé publique. L'objectif de cette étude était d'évaluer l'impact des interventions de riposte menées lors de l'épidémie de méningite C et X dans la Zone sanitaire de Banikoara en 2020.

Patients et méthode : L'étude était transversale. La population de l'étude était de 292.811 habitants. Les interventions menées étaient le renforcement de la surveillance au cas par cas avec la confirmation au laboratoire, la vaccination réactive dans le village Dèroubou épicentre puis dans toute la zone sanitaire de Banikoara. La ceftriaxone avait été administrée gratuitement pour le traitement et la ciprofloxacine 500 mg pour la chimioprophylaxie dans les villages hors de Dèroubou. L'intervalle de confiance utilisé était de 95% avec un seuil de signification < 0.5%. L'évaluation de l'impact de la campagne réactive avait été faite avec le test de chi deux.

Résultats : Pendant l'épidémie, la zone sanitaire de Banikoara avait enregistré 83 cas suspects dont 13 décès, soit une létalité de 15,6%. Les principaux germes étaient NmC (67%) et NmX (21%). La tranche d'âge la plus affectée était 5-14 ans (66%). La vaccination dans le village Dèroubou épicentre lors de la première semaine épidémiologique avait permis de contenir l'épidémie (X2 (1) = 6902.17, p = 0.000). Quant aux manifestations post-vaccinales indésirables, 19 cas non-graves avaient été notifiés.

Conclusion : La campagne de vaccination réactive avec le vaccin tétravalent ACWY avait permis d'interrompre rapidement l'épidémie dans la Zone sanitaire de Banikoara. La principale leçon apprise était de détecter rapidement l'épidémie de méningite en subdivisant les zones sanitaires de plus de 100.000 habitants.


Summary
Response to the meningitis C and X epidemic in Banikoara, Benin in 2020: Response interventions and lessons learned

Introduction: Meningococcal meningitis is a major public health problem in Benin. The objective of this study was to assess the impact of response interventions during the meningitis C and X epidemic in the Banikoara Health Zone in 2020.

Patients and method: The study was cross-sectional. The study population was 292,811. The control measures carried out were strengthening of case-based surveillance with laboratory confirmation, reactive vaccination in the epicenter village Deroubou and then throughout the Banikoara health zone. Ceftriaxone was administered free of charge for treatment and ciprofloxacin 500 mg for chemoprophylaxis in villages around Deroubou. The confidence interval used was 95% with alpha <0.5%. The impact of the reactive campaign was assessed using the chi-square test.

Results: During the epidemic, the Banikoara Health Zone had recorded 83 suspected cases including 13 deaths thus fatality rate of 15.6%. The main germs were NmC (67%) and NmX (21%). The most affected age group was 5-14 years old (66%). Vaccination in the epicenter Deroubou village during the first epidemiological week helped contain the epidemic (X2 (1) = 6902.17, p = 0.000). As for adverse events following immunization, 19 non-serious cases had been reported.

Conclusion: The reactive vaccination campaign with the tetravalent ACWY vaccine had contributed to contain meningitis epidemic in the Banikoara Health Zone. The main lesson learned was to early detect the meningitis epidemic by subdividing the health zones of more than 100,000 people.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Riposte contre l’épidémie de méningite NmW135 à Goundi au Tchad en 2019. Interventions et leçons apprises
D. Djimtebaye, A.A. Bita Fouda, H. Djimrassengar, S. Kalilou, T. Mbaihol, A. Mahamat, G. Gamougam, A. Bwaka, G. Paluku, A. Daizo, E. Agbenu, D. Maiga, A. Latt, M. Djingarey, N. Ngendabanyikwa, P. Atuhebwe, C. Lingani, A. Poy, B. Bathondoli, G.N Zambou, K. - Tchad - pages 79 - 87


X

Riposte contre l’épidémie de méningite NmW135 à Goundi au Tchad en 2019. Interventions et leçons apprises Riposte contre l’épidémie de méningite NmW135 à Goundi au Tchad en 2019. Interventions et leçons apprises est évalué 1 étoiles

Auteurs : D. Djimtebaye, A.A. Bita Fouda, H. Djimrassengar, S. Kalilou, T. Mbaihol, A. Mahamat, G. Gamougam, A. Bwaka, G. Paluku, A. Daizo, E. Agbenu, D. Maiga, A. Latt, M. Djingarey, N. Ngendabanyikwa, P. Atuhebwe, C. Lingani, A. Poy, B. Bathondoli, G.N Zambou, K. - Tchad
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 79 - 87


Résumé

Introduction : La méningite est un fardeau pour le Tchad. L'objectif de cette étude était d'évaluer l'impact des interventions de riposte menées lors de l'épidémie de méningite à NmW135 à Goundi en 2019.

Patients et méthode : L'étude était transversale. La population à risque de Goundi était de 213.853 habitants. Les interventions menées étaient principalement le renforcement de la surveillance au cas par cas, le traitement avec la ceftriaxone, la recherche active des cas, la confirmation des cas et la vaccination réactive avec le vax-MEN-ACW135 des personnes âgées de 2 à 29 ans. L'intervalle de confiance utilisé était de 95% avec un seuil de signification < 0.5%.

Résultats : L'épidémie avait été détectée lors de la 8e semaine épidémiologique. L'investigation a été menée pendant la 9e semaine épidémiologique. Le district de Goundi avait été subdivisé en deux sous-districts du fait de sa population de plus de 100.000 habitants. La surveillance avait permis de notifier 336 cas suspects et 49 décès. Le principal germe identifié était NmW135 (60%). La tranche d'âge la plus affectée était 5-14 ans (43%). La couverture vaccinale de 97%. Quant aux manifestations adverses post-vaccinales indésirables, 113 cas non-graves et 1 cas grave avaient été enregistrées. Dès la 14e semaine épidémiologique, on avait noté la fin de l'épidémie car la campagne réactive avait été efficace (X2 (1) = 9097.87, p = 0.000).

Conclusion : La détection précoce des cas, la confirmation au laboratoire, le traitement adéquat et l'organisation de la campagne de vaccination réactive avec le vax-MEN-ACW135 avaient permis d'interrompre l'épidémie. Les principales leçons apprises étaient le traitement adéquat avec la ceftriaxone et la subdivision des districts de plus de 100.000 habitants.


Summary
Response to the NmW135 meningitis epidemic in Goundi, Chad in 2019. Interventions and lessons learned

Introduction: Meningitis is a burden for Chad. The objective of this study was to assess the impact of control measures during the NmW135 meningitis epidemic in Goundi in 2019.

Patients and method: The study was cross-sectional. The population at risk of Goundi was 213,853 inhabitants. The interventions carried out were mainly strengthening of case-based surveillance, treatment with ceftriaxone, active case search, laboratory confirmation and reactive vaccination campaign with vax-MEN-ACW135 vaccine to people aged 2 to 29 years. The confidence interval used was 95% with alpha <0.5%.

Results: The epidemic was detected during the epidemiological week 8. The investigation was carried out during the epidemiological week 9. The district of Goundi had been subdivided into two sub-districts because of its population of more than 100,000 inhabitants. Surveillance had reported 336 suspected cases and 49 deaths. The main germ identified was NmW135 (60%). The most affected age group was 5-14 (43%). Vaccination coverage of 97.8%. As for adverse events following immunization, 113 non-serious cases and 1 serious case had been recorded. As of the epidemiological week14 the epidemic was stooped because mainly of the effective reactive vaccination campaign (X2 (1) = 9097.87, p = 0.000).

Conclusion: Early case detection, laboratory confirmation, adequate treatment and the organization of the reactive vaccination campaign with vax-MEN-ACW135 contributed to interrupt the meningitis epidemic. The main lessons learned were the proper treatment with ceftriaxone and the subdivision of districts with more than 100,000 inhabitants.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.



Riposte contre l’épidémie de méningite C à Kpendjal-Ouest au Togo en 2019 : mesures de contrôle et leçons apprises
A.A Bita Fouda, H. Assane, I. Alassani, M. Davi Kokou, D.E Landoh, T.A. Tamakloe, C. Nikiema, A. Bwaka, A. Latt, M. Djingarey, P. Atuhebwe, C. Lingani, G. Noufack Zambou, K. Fernandez, M-P Preziosi, A. Durupt, R. Munyanganiziu, R. Mihigo, F.B. Diallo - Togo - pages 88 - 96


X

Riposte contre l’épidémie de méningite C à Kpendjal-Ouest au Togo en 2019 : mesures de contrôle et leçons apprises Riposte contre l’épidémie de méningite C à Kpendjal-Ouest au Togo en 2019 : mesures de contrôle et leçons apprises est évalué 1 étoiles

Auteurs : A.A Bita Fouda, H. Assane, I. Alassani, M. Davi Kokou, D.E Landoh, T.A. Tamakloe, C. Nikiema, A. Bwaka, A. Latt, M. Djingarey, P. Atuhebwe, C. Lingani, G. Noufack Zambou, K. Fernandez, M-P Preziosi, A. Durupt, R. Munyanganiziu, R. Mihigo, F.B. Diallo - Togo
Publié en Français dans Médecine d'Afrique Noire 6700 - Août 2020 - pages 88 - 96


Résumé

Introduction : La méningite à méningocoques constitue un problème majeur de santé publique au Togo. L'objectif de cette étude était d'évaluer l'impact des interventions de riposte menées lors de l'épidémie de méningite C au district de santé de Kpendjal-ouest en 2019.

Méthodologie : L'étude était transversale. La population de l'étude était de 122.409 habitants du district de Kpendjal-ouest. L'intervalle de confiance utilisé était de 95% avec un seuil de signification de moins de 0.5%. L'évaluation de l'impact de la campagne réactive avait été faite avec le test de chi deux.

Résultats : La surveillance avait été renforcée y compris la confirmation des cas et le traitement avec la ceftriaxone Le district de Kpendjal-ouest avait enregistré 213 cas suspects et 7 décès, soit une létalité de 3,29%. Le principal germe était Neisseria meningitidis C (51%). La tranche d'âge la plus affectée était 5 - 14 ans (48%). La vaccination autour de cas avec le vaccin ACW135 conduite dès la 8e semaine épidémiologique n'avait permis de stopper l'épidémie (X2 (1) = 1078.63, p = 0.267). Cependant, la campagne réactive systématique de la tranche d'âge 1-29 ans avec le MENCEVAX avait permis de vacciner 162.284 personnes soit une couverture vaccinale de 98%. Dès la 15e semaine épidémiologique on avait noté une chute significative des cas et la fin de l'épidémie (X2 (1) = 8078.63, p = 0.00).

Conclusion : Les interventions de ripostes mises en œuvre étaient adéquates. La campagne de vaccination réactive avec le MENCEVAX avait permis d'interrompre rapidement l'épidémie. La principale leçon apprise était d'éviter de vacciner autour des cas.


Summary
Response to the meningitis c epidemic in Kpendjal-ouest, Togo in 2019: control measures and lessons learned

Background: Meningococcal meningitis is a major public health problem in Togo. The purpose of this study was to assess the impact of control measures implemented during the meningitis C epidemic in Kpendjal West health district in 2019.

Methods: The study was cross-sectional. The study population was 122,409 residents of West Kpendjal district. The confidence interval used was 95% with a significance level of less than 0.5%. The impact assessment of the reactive campaign was done with the chi-square test.

Results: Surveillance had been strengthened, including confirmation of cases and treatment with ceftriaxone. The district of Kpendjal-west had recorded 213 suspected cases and 7 deaths, with a fatality of 3.29%. The main cause was Neisseria meningitidis C (51%). The most affected age group was 5-14 years (48%). Vaccination around cases with ACW135 vaccine carried out from the 8th epidemiological week did not stop the epidemic (X2 (1) = 1078.63, p = 0.267). However, during the systematic reactive campaign of the people aged 1-29-year with MENCEVAX 162,284 people were vaccinated, representing 98% vaccination coverage. From the 15th epidemiological week, there had been a significant decrease of cases and the end of the epidemic (X2 (1) = 8078.63, p = 0.000).

Conclusion: The control measures implemented were adequate. The reactive vaccination campaign with MENCEVAX had contributed to quickly end the epidemic. The main lesson learned was to avoid vaccinating around cases.



Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.




Acheter le N° 6700 - Août 2020

Version papier uniquement

1. Choisissez votre zone de livraison

2. Votre statut

2. Votre offre


Article ajouté au panier avec succès





Accès direct aux sites APIDPM :

Revue, rubriques de formation continue,
Annonces de congrès, actualités...

Médecine d'Afrique noire électronique
Médecine du Maghreb électronique
Odonto-Stomatologie électronique
Le Dictionnaire Internet Africain des Médicaments

PACKS JETONS

Découvrez nos offres Packs jetons - Plus d'infos

ABONNEMENTS

Découvrez notre offre d'abonnement à nos revues - Plus d'infos

CONTACTEZ-NOUS

Adresse

  • Espace Santé 3
    521, avenue de Rome
    83500 La Seyne sur mer - France

Téléphone

  • +33 4 94 63 24 99

Contactez-nous

APIDPM Santé Tropicale

Qui sommes-nous ?

Conditions générales



APIDPM est éditeur de sites médicaux :


Médecine d'Afrique noire électronique Médecine du Maghreb électronique Odonto-Stomatologie électronique Le Dictionnaire Internet Africain des Médicaments