Résumé

La dilatation pyélo-calicielle est le fait d&'une altération fonctionnelle du mécanisme de l'excrétion des urines. Sur l'ensemble des patients hospitalisés pour des pathologies d'urologie la fréquence des hydronéphroses était de 47,62%. L'objectif de cette étude était de décrire les aspects épidémiologiques et de faire ressortir les diagnostics étiologiques des hydronéphroses dans le service d'urologie-andrologie du CNHU-HKM de Cotonou. De mai 2009 à avril 2012, nous avons collecté les dossiers de 16 patients (10 hommes et 6 femmes) d'âge moyen 46 ans avec des extrêmes de 25 et 75 ans. L'échographie a été réalisée chez tous les patients à la recherche de l'étiologie et d'un retentissement sur les cavités et parenchymes rénales. Ils étaient pour la plupart commerçants (5 cas) et fonctionnaires (5 cas). Le délai d'admission était ≤ 6 mois (11 cas). Le signe clinique dominant était les douleurs lombaires (50% des patients). Le grade 3 de la SFU [Society Fetal Urology] a été le plus représenté (56% des patients). L'hydronéphrose était unilatérale (11 cas) et bilatérale (5 cas). L'échographie et l'UIV ont permis de poser le diagnostic étiologique. Les lithiases urinaires (43,8%) surtout pyéliques étaient la principale étiologie suivie du syndrome de jonction pyélo-urétérale (31,3%). La complication majeure était l'insuffisance rénale. Les étiologies des hydronéphroses étaient diverses. Le traitement a consisté souvent en une pyélolithotomie.

Summary
Epidemiological aspects and diagnostics etiological hydronephrosis the urological-andrological university clinic NUTH of Cotonou-HKM

Pyelocalyceal dilatation is due to functional impairment of the mechanism of excretion of urine. On all patients hospitalized for urological pathologies frequency of hydronephrosis was 47.62%. The objective of this study was to describe the epidemiological aspects and highlight the etiological diagnosis of hydronephrosis in urology, andrology service NUTH-HKM of Cotonou. From May 2009 to April 2012, we collected the records of 16 patients (10 men and 6 women), mean age 46 years with extremes of 25 and 75 years. Ultrasonography was performed in all patients in search of an etiology and impact on cavities and renal parenchyma. They were mostly traders (5 cases) and officials (5 cases). The admission time was &le 6 months (11 cases). The predominant clinical sign was back pain (50% of patients). Grade 3 SFU [Fetal Urology Society] was the most represented (56% of patients). Hydronephrosis was unilateral (11 cases) and bilateral (5 cases). The ultrasound and IVU helped etiological diagnosis. Urinary calculi (43.8%) were the main pelvic especially etiology followed by uretero pelvic junction syndrome (31.3%). The major complication of renal failure was. The causes of hydronephrosis varied. The treatment often consisted in a pyelolithotomy.