Résumé

Introduction : La promotion de l’usage rationnel des antibiotiques est essentielle afin de prévenir la survenue de la résistance bactérienne et de garantir l’efficience des traitements.
Objectif de l’étude : Analyser les modalités de prescription des antibiotiques chez les malades hospitaliser au service de pédiatrie de l’Hôpital Lamordé de Niamey afin de contribuer à leur utilisation rationnelle.
Patients et méthodes : Il s’agissait d’une étude transversale descriptive du 1er janvier au 31 juillet 2009. Nous avons inclus les enfants hospitalisés âgés de 0 à 15 ans ayant reçu des antibiotiques pendant au moins 24 heures au cours de leur hospitalisation.
Résultats : Une antibiothérapie a été prescrite chez 33,44% des enfants. Dans 81,19% des cas, la prescription d’antibiotique était faite sur la base d’arguments cliniques en faveur d’une infection bactérienne, sans preuve bactériologique. Les deux classes d’antibiotiques les plus fréquemment prescrites étaient les bêtalactamines (97,28%) et les aminosides (84,61%). L’antibiothérapie était jugée inappropriée dans 29,45% des prescriptions.
Conclusion : Des efforts doivent être faits pour une prescription plus rationnelle des antibiotiques dans nos hôpitaux en s’appuyant sur des données microbiologiques afin de minimiser le développement des résistances bactériennes.

Summary
Antibiotics use in pediatric environment at the National Hospital of Lamorde (Niger)

Introduction: The promotion of the rational use of antibiotics is essential to prevent bacterial resistance and to assure the efficiency of treatments.
Objective of the study: To analyze the modalities of prescription of antibiotics in patients hospitalized in the pediatric wards of the Hospital Lamorde Niamey in order to contribute to their rational use.
Patients and methods: It was a transversal study descriptive from January 1st to July 31st 2009. We included the hospitalized children from 0 to 15 years who have received antibiotics for at least 24 hours during their hospitalization.
Results: An antibiotic therapy has been prescribed to 33.44% of children. In 81.19% of cases, the prescription of antibiotics was based on the clinical arguments in favor of a bacterial infection without bacteriological evidence. The two most frequently prescribed classes of antibiotics are the beta-lactam (97.28%) and the aminoglycosides (84.61%). The antibiotic therapy has been considered inappropriate in 29.45% of prescriptions.
Conclusion: Efforts must be made to a prescription more rational of antibiotics in our hospitals on the basis of microbiological data in order to minimize the development of bacterial resistance.