Résumé

Introduction : Les statistiques générales des accidents de travail sont en régression dans le monde, mais restent élevées dans les pays émergents et sous-développés. L’absence de données scientifiques locales sur les risques professionnels et la méconnaissance des caractéristiques générales des accidents de travail a motivé la conduite de cette étude dont l’objectif était de décrire les aspects cliniques et la prise en charge des accidents de travail survenus en milieu industriel à Douala au Cameroun entre 2000 et 2009.
Méthodologie : L’étude était rétrospective et descriptive. Elle s’est déroulée du 25 mars au 23 mai 2014 dans les cinq centres de la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale de Douala. Nous avons colligé tous les dossiers exploitables des victimes d’accidents de travail survenus en milieu industriel pendant la période 2000-2009. Les résultats ont été présentés sous forme univariée et bivariée.
Résultats : Mille soixante-quatre (1064) cas ont été retenus sur les 1471 dossiers étudiés (72,33%). L’échantillon était à prédominance masculine et la moyenne d’âge était de 35,7± 7,41 ans. La majorité des victimes était des ouvriers (54,4%). Ils travaillaient dans les industries du secteur du bois (38,3%) ou du secteur du pétrole, gaz et chimie. La majorité des lésions était légère et modérée (53,20%), localisées aux mains (35,8%), aux membres inférieurs (17,6%) et aux yeux (13,2%). Il s’agissait de lésions cutanéo-muqueuses ou ostéo-articulaires. Les victimes avaient reçu des premiers soins, dans 74,10% dans des formations sanitaires situées hors de l'entreprise. La majorité des victimes (51,8%) avait effectué des examens radiographiques exploratoires, 47,2% avaient été consultées par des médecins et 313 victimes avaient été hospitalisées pendant 1 à 2 jours (56,5%), 88 victimes pendant 3-7 jours (28,3%) et 48 victimes pendant plus de 7 jours (15,2%). La quasi-totalité des victimes a eu un arrêt de travail avec ITT supérieure à 7 jours (64,5%). Sept-cent-cinquante-deux victimes ont guéri (70,70%) et 237 (22,30%) ont consolidé.
Conclusion : Les victimes d’accidents de travail à Douala pour la période 2000-2009 sont des jeunes ouvriers travaillant dans l’industrie du bois, du pétrole, gaz et chimie et de la métallurgie. La prise en charge a été effectuée en dehors de l’entreprise et met en exergue les difficultés fonctionnelles des centres médicaux d’entreprise.

Summary
Clinical features and management of work related injuries occurring in Douala based industrial settings

Introduction: Worldwide, occupational injuries are still a major concern. General statistics are decreasing in developed countries but remains high in emerging and non-developed countries. This research aimed to describe the clinical and epidemiological characteristics of occupational injuries that occurred in Cameroon based industrial companies during the period 2000-2009.
Methodology: The study was retrospective and descriptive. It was carried out from March 25th to May 25th, 2015, in the archives of the regional office of the Cameroon National Insurance Fund in Douala. Data were collected in the files of the victims of work related injuries during the study period. Variables were socio-professional and clinical.
Results: Data of 1064 cases of occupational injuries out of 1471 cases recorded during the period of study. Victims were laborers (98.7%). The median age was 35.7 years. Victims worked for wood industries at the time of the injury. Most of the injuries occurred at workplace (93.2%), mostly after lunch (34.1%). Mechanic tools were involved in the occurrence of the majority of injuries. The majority of lesions were mild or moderate (53.20%), located either on the eyes (13.2%), the lower limbs (17.6%) and the hands (35.8%). 74.10% of victims have benefited of first aid in public or private health facilities. Almost all the victims went temporarily disabled after their injuries. The outcome was different for the victims; 752 (70.70%) victims recovered while 237 (22.30%) consolidated and 8 (0.7%) died.
Conclusion: Victims of occupational injuries in Douala during the period 2000-2009 were young Cameroonians laborers, working for wood industries. We recommend more controls of their working conditions in general, and an emphasis of worker’s education at all levels.