Résumé

Introduction : L’endoscopie est un moyen d’investigation et thérapeutique en ORL. Le but de notre étude était d’évaluer les indications et résultats de l’endoscopie dans le service d’ORL et Chirurgie Cervico-Faciale de l’Hôpital National Donka.
Matériel et méthodes : Il s’agissait d’une étude rétrospective de type descriptif d’une durée de 5 ans (janvier 2009 à décembre 2013). Nos variables ont été épidémiologiques, cliniques, diagnostiques et thérapeutiques.
Résultats : Durant cinq ans, 500 (35,3%) endoscopies ont été réalisées. La prédominance masculine a été observée avec une fréquence de 70% et un sex-ratio de 2,33. Les enfants de la tranche d’âge de 1 à 10 ans ont été les plus concernés 48% avec un âge moyen de 43,23 ans. L’endoscopie a été de but thérapeutique dans 74,4%. Les corps étrangers des voies aérodigestives ont a été la principale indication 26%. L’œsophagoscopie a été le type d’endoscopie le plus utilisé dans notre étude soit 40% des cas suivi de la trachéo-bronchoscopie soit 36%. L’extraction du corps étranger a été l’essentiel du traitement endoscopique (70%). L’évolution a été favorable avec des suites opératoires simples chez 96,6% des patients.
Conclusion : L’endoscopie garde une place importante dans notre pratique pour l’exploration des voies aérodigestives. Elle permettrait de préciser le diagnostic et d’assurer la prise en charge.

Summary
ENT endoscopy: five-year balance in the ENT and head neck surgery service at the Donka national hospital

Introduction: Endoscopy is a means of investigation and therapy in ENT. The purpose of our study was to evaluate the indications and results of endoscopy in the ENT and Head Neck Surgery Department of Donka National Hospital.
Material and methods: It was a retrospective descriptive study lasting 5 years (January 2009 to December 2013). Our variables were epidemiological, clinical, diagnostic and therapeutic.
Results: For five years, 500 (35.3%) endoscopies were performed. Male predominance was observed with a frequency of 70% and a sex ratio of 2.33. Children in the 1 to 10 age group were the most affected 48% with an average age of 43.23 years. Endoscopy was therapeutic in 74.4%. Foreign bodies of aerodigestive tract were the main indication 26%. Esophagoscopy was the most common type of endoscopy in our study, with 40% of cases followed by tracheo-bronchoscopy (36%). The extraction of the foreign body was the main part of the endoscopic treatment (70%). The evolution was favorable with simple operative follow-up in 96.6% of patients.
Conclusion: Endoscopy is an important part of our practice for aerodigestive tract exploration. It would clarify the diagnosis and ensure care.