Le guide de la médecine et de la santé
en Afrique francophone

Résumé

But : Décrire les aspects épidémiologiques, cliniques, paracliniques et préciser les moyens thérapeutiques utilisés devant le papillome inversé naso-sinusien à Abidjan.

Matériel et méthode : Il s’agissait d’une étude rétrospective et descriptive réalisée sur une période de 15 ans, portant sur 14 cas de papillome inversé naso-sinusien dans les services d’ORL et de chirurgie cervico-faciale des 3 CHU d’Abidjan.

Résultats : Nous avons recensé 14 cas de papillome inversé naso-sinusien en 15 ans soit une incidence annuelle de 0,9 cas. L’âge moyen des patients était de 42,5 ans avec des extrêmes allant de 10 à 76 ans. Le délai moyen de consultation était de 5,7 ans avec des extrêmes allant de 1 mois à 14 ans. L’obstruction nasale représentait 85,7% des motifs de consultation. L’imagerie mettait en évidence un processus expansif tissulaire unilatéral des cavités naso-sinusiennes. Une lyse osseuse a été observée chez deux patients. L’examen histo-pathologique de la pièce opératoire a confirmé le diagnostic de papillome inversé dans tous les cas. Le traitement a été exclusivement chirurgical par voie externe. Un cas de récidive tumorale et un cas de dégénérescence maligne ont été observés.

Conclusion : Le papillome inversé naso-sinusien est une tumeur bénigne qui touche préférentiellement l’adulte. Son diagnostic est histo-pathologique et le traitement est exclusivement chirurgical.

Summary
Epidemiological, clinical, paraclinical and therapeutic features of sino-nasal inverted papilloma in Abidjan

Objective: To describe the epidemiological, clinical, paraclinical features and specify the therapeutic modalities used in the case of naso-sinusal inverted papilloma in Abidjan.

Materials and methods: It was a retrospective descriptive study carried out over a 15 year-period that focused on 14 cases of naso-sinusal inverted papilloma in the ENT and Head and Neck Surgery departments of the three Teaching Hospitals of Abidjan.

Results: We recorded 14 cases of naso-sinusal inverted papilloma in 15 years with an annual incidence of 0.9 cases. The average age was 42.5 years with extremes ranging from 10 to 76 years. The average consultation time was 5.7 years, ranging from 1 month to 14 years. Nasal obstruction accounted for 85.7% of the reasons for consultation. Imaging brought out a unilateral tissue expansive process of naso-sinusal cavities. Bone lysis was observed in two patients. The histopathological examination of the surgical specimen confirmed the diagnosis of inverted papilloma. The treatment was exclusively surgical by external approach. A case of tumor recurrence and one case of malignant degeneration were observed.

Conclusion: The naso-sinusal inverted papilloma is a benign tumor that preferentially affects adults. Its diagnosis is histopathological and the treatment is exclusively surgical.