Le guide de la médecine et de la santé
en Afrique francophone

Résumé

Objectif : Déterminer la fréquence des tumeurs bénignes des maxillaires en ORL au CNHU de Cotonou, recenser leurs caractéristiques et exposer les résultats thérapeutiques obtenus.

Patients et méthode : L’étude a été rétrospective, analytique et descriptive. Elle a concerné les dossiers des patients reçus, traités et suivis pour des tumeurs bénignes des maxillaires entre le 1er janvier 2000 et le 31 décembre 2009.

Résultats : 64 cas de tumeurs bénignes des maxillaires ont été reçus et traités soit une incidence annuelle de 6 à 7 cas par an. Leur fréquence a été de 2,8%. A l’examen, la tumeur était de siège mandibulaire dans 41 cas (64,1%), de siège maxillaire dans 21cas (32,8%) et de siège maxillo-mandibulaire dans 2 cas (3,1%). L’orthopantomogramme réalisé chez 60 malades (93,75%) a objectivé les images lacunaires ou multiloculaires dans 34 cas (53,12%) et une ostéo-condensation dans 14 cas (21,87%). Les types histo-pathologiques les plus retrouvés étaient : l’améloblastome 25 cas (39%), la dysplasie fibreuse 10 cas (15%). Une hémi-mandibulectomie avec reconstruction osseuse par greffon iliaque a été exécutée dans 52 cas (81,25%). Dans 12 cas (18,75%), une simple résection tumorale a été effectuée. L’évolution a été favorable avec guérison dans 53 cas soit (82,8%). Des récidives tumorales ont été observées dans 7 cas (10,9%).

Conclusion : Les tumeurs bénignes des maxillaires sont relativement fréquentes et leur traitement est chirurgical.

Summary
Maxillary benign tumors in ENT teaching school of Cotonou

Objective: Determine the frequency of maxillary benign tumors in ENT teaching school of Cotonou, identify their characteristics and expose their results.

Patients and method: The study was retrospective, analytical and descriptive. It concerned the records of the patients received and monitored for maxillary benign tumors between January 1st, 2000 and December 31st, 2009.

Results: 64 cases of maxillary benign tumors were received and treated, an annual incidence of 6 to 7 cases per year. Their frequency has been 2.8%. Review, tumor was mandibular seat in 41 cases (64.1%), maxillary seat in 21 cases (32.8%) and maxilla-mandibular seat in 2 cases (3.1%). The orthopantomogram was conducted in 60 patients (93.75%). Gap or multilocular images have been recorded in 34 cases (53.12%) and an osteocondensation in 14 cases (21.87%). More found histopathological types were: ameloblastoma 25 cases (39%), fibrous dysplasia 10 cases (15%). A hemi mandibulectomy with bone reconstruction with iliac graft was performed in 52 cases (81.25%). In 12 cases (18.75%), a simple tumor resection was carried out. The evolution was favourable with healing in 53 cases (82.8%). Tumor recurrence has been observed in 7 cases (10.9%).

Conclusion: Maxillary benign tumors are relatively common and their treatment is surgical.