Le guide de la médecine et de la santé
en Afrique francophone

Résumé

Objectif : Rapporter les indications, les techniques et les suites opératoires des chirurgies cervicales réalisées par voie de cervicotomie dans notre service.

Matériels et méthode : Il s’agissait d’une étude rétrospective de type descriptif, réalisée au service d’ORL et Chirurgie Cervico-Faciale de l’Hôpital Général de Référence de Niamey, sur une période de 3 ans, allant du 1er janvier 2021 au 31 décembre 2023. Etaient inclus dans l’étude, tous les patients ayant bénéficiés d’une chirurgie cervicale par voie de cervicotomie, sous anesthésie générale. Les paramètres étudiés étaient épidémiologiques, les indications opératoires, les techniques chirurgicales et les suites opératoires immédiates.

Résultats : En 3 ans, les chirurgies cervicales par voie de cervicotomie, représentaient 17,43% de toutes les interventions chirurgicales ORL réalisées. Les patients inclus se rrépartissaient en 70 femmes (57,85%) et 51 hommes (42,15%). Leur âge moyen était de 40,50 ans. Les goitres et nodules thyroidiens étaient l’indication opératoire prédominante (60,34%), suivis du cancer du larynx (13,23%). Les principales techniques chirurgicales réalisées étaient la thyroïdectomie totale (32,85%), la lobo-isthmectomie (20,44%), la laryngectomie totale avec curage ganglionnaire (11,68%), la cervicotomie exploratrice pour plaies pénétrantes (7,30%), les parotidectomies (5,83%), la sous-maxillectomie (2,92%), l’exérèse chirurgicale du kyste du tractus thyréoglosse par la technique de Sistrunk (3,65%) et l’exérèse d’un hémangiome cervical (1,46%). Les suites opératoires immédiates étaient simples dans 94,21% et compliquées dans 7 cas.

Conclusion : Les chirurgies cervicales par voie de cervicotomies sont de réalisation fréquente dans notre service. La thyroïdectomie totale est la technique chirurgicale la plus réalisée. Les suites opératoires étaient simples en majorité.

Summary
Three years review of cervical surgery by cervicotomy in ENT at the Niamey General Reference Hospital

Objective: To report the indications, techniques and postoperative outcomes of cervical surgeries performed by cervicotomy in our department.

Materials and method: This was a retrospective, descriptive type study carried out in the ENT and Head and Neck Surgery department of the Niamey General Reference Hospital, over a period of 3 years, from January 1, 2021 to December 31, 2023. All patients who underwent cervical surgery by cervicotomy under general anesthesia were included in the study. The parameters studied were epidemiological, operative indications, surgical techniques and immediate postoperative outcomes.

Results: In 3 years, cervical surgeries by cervicotomy represented 17.43% of all ENT surgical procedures performed. There were 70 women (57.85%) and 51 men (42.15%). The average age of the patients was 40.50 years. Thyroid goiters and nodules were the predominant surgical indication (60.34%), followed by laryngeal cancer (13.23%). The main surgical techniques performed were total thyroidectomy (32.85%), lobo-isthmectomy (20.44%), total laryngectomy associated with lymph node dissection (11.68%), exploratory cervicotomy for penetrating wounds (7.30%), parotidectomy (5.83%), submaxillectomy (2.92%), surgical excision of KTT using the Sistrunk technique (3.65%) and excision of a cervical hemangioma (1.46%). The immediate postoperative course was simple in 94.21% and complicated in 7 cases.

Conclusion: Cervical surgeries using cervicotomy are frequently performed in our department. Total thyroidectomy is the most performed surgical technique. The postoperative course was mostly straightforward.