Le guide de la médecine et de la santé
en Afrique francophone

Résumé

Objectifs : Recenser les cancers ORL et cervico-faciaux de l 'enfant au CNHU de Cotonou ; décrire leurs caractéristiques et exposer les résultats thérapeutiques obtenus.

Patients et Méthode : l 'étude a été rétrospective, descriptive et analytique sur 10 ans du 1er Janvier 2000 au 31 Décembre 2009. Ce travail a pris en compte les cancers avec une confi rmation histopathologique chez les enfants traités avec des suivis inscrits aux dossiers. Au total 46 cas ont été retenus.

Résultats : La fréquence globale des cancers ORL et Cervico-faciaux chez l 'enfant était de 1,98 %. La moyenne d 'âge était de 8 ans. Trente enfants soit 65,21% ont été de sexe masculin. Les adénopathies cervicales chroniques vingt cas soit 43,48 % et la tuméfaction maxillo-faciale seize cas soit 34.78 % étaient les motifs fréquents. La région cervico- faciale avait constitué la zone de prédilection : 31 cas soit 67,4 %. Les cancers enregistrés avaient été découverts au stade 3 dans trente six cas soit 87,8%. Les types histopathologiques les plus retrouvés étaient : le lymphome de Burkitt : vingt cinq cas soit 54,34%, le lymphome de Hodgkin : treize cas soit 28,26%. Au plan thérapeutique, la chimiothérapie antimitotique dans vingt neuf cas soit 63,02%, et la chirurgie dans 15 cas soit 32,6 % étaient les seuls moyens thérapeutiques utilisés. La survie à cinq (5) ans n 'était que de 10,86%.

Conclusion : Les cancers ORL et cervico-faciaux de l 'enfant demeurent graves.

Summary
Bilan of ENT and Cervico-Facial cancers of child at Teaching Hospital of Cotonou

Objectives: identify ENT and Cervico-Facial cancers of the child at teaching hospital of Cotonou; describ their characteristics and finally expose the results of the therapeutic approach used.

Patients and method: the study was retrospective, and spanned 10 years from 1st January 2000 to December 31, 2009.This work took into account histopathogical cancers treated and followed with the recorded files. A total of 46 cases were selected.

Results: The overall frequency of these cancers of child was 1.98%. The average age was 8 years old. Thirty children or 65.21% were male. Chronic cervical lymphadenopathy twenty cases or 43.48% and swelling maxillo - facial sixteen cases or 34.78% were the frequent reasons. The time was three to six weeks in twelve cases or 26.08% and six weeks to four months in thirty cases or 65.21%. These cancers registered had been discovered at stage 3 in thirty six cases or 87.8%. More found histopathological types were : Burkitts lymphoma : twenty-five cases or 54.34%, Hodgkin's lymphoma:13 cases or 28.26%. Therapeutically, antimitotic chemotherapy in twenty nine cases or 63.02%, and 15 surgery cases or 32.6% were the only therapeutic means. The five-year survival was only 10,86%.

Conclusion: ENT and Cervico-Facial cancers of the child remain serious