Le guide de la médecine et de la santé
en Afrique francophone

Résumé

L’objectif de cette étude était de déterminer la distribution et les causes et de proposer une stratégie de prévention des traumatismes dentaires chez l’enfant.
Il s’agissait d’une étude rétrospective menée dans le service de stomatologie du Centre Hospitalier Universitaire Aristide Le Dantec de Dakar (HALD), à partir des dossiers d’enfants âgés de 6 mois à 15 ans qui s’étaient présentés en consultation avec un traumatisme maxillo-facial sur une période de 11 ans. Les lésions dentaires ont été identifiées selon la classification de l’O.M.S.

Cette étude a concerné 295 patients et 653 dents. Les résultats relatifs au genre, au lieu du traumatisme, au délai de consultation et aux dents atteintes étaient conformes aux données de la littérature. Par contre, le pic de fréquence maximale était enregistré à 7 ans et l’exposition aux traumatismes était accentuée par la scolarisation dès l’âge de 6 ans. Les causes de traumatisme étaient dominées par les accidents de la voie publique (33,9 % d’A.V.P.) avec 2 spécificités sénégalaises représentées par les chutes du haut d’un arbre (25,3 % des chutes) et les accidents dus aux animaux (15,6 %). Les lésions des tissus de soutien dominaient le tableau clinique pour les dents lactéales (92,2 %) comme pour les dents permanentes (90,4 %).
Les traumatismes dentaires affectent fréquemment des garçons victimes d’A.V.P. dans des zones populaires, touchent surtout les blocs antérieurs et produisent le plus souvent des lésions des tissus de soutien. Des espaces de jeux protégés périodiques, l’accompagnement des enfants à l’école et l’encadrement des travaux des champs peuvent contribuer à leur prévention.

Summary
Traumatic dental injuries in children

This retrospective study about causes and distribution of traumatic dental injuries was done on 295 records of children (6 months to 15 years) consulting for maxillofacial trauma in the stomatology department of the universitary hospital Aristide Le Dantec (H.A.L.D.) on a 11 years period. It concerns 653 teeth which lesions were identified according to the W.H.O. classification. We compared our results to the litterature.
Results concerning sex ratio, place of trauma, delay of consult and traumatised teeth are comparable to those of the litterature. They are different for age repartition, etiology and dental lesions. The frequency maximal peak is registered at 7 years old and exposition to trauma is accentuated by scolarisation at years old. The main etiology of trauma are traffic accidents (33.9 %) with two Senegalese specificities: falls from tree (25.3 % of falls) and accidents due to animals (15.6 %). Lesions of the parodont are the most frequent for primary (92.2 %) as well as permanent teeth (90.4 %).