Résumé

L'améloblastome est une tumeur odontogène bénigne développée à partir des débris épithéliaux de MALASSEZ. Du fait de sa propension à envahir de façon inexorable tous les tissus environnants et de sa faculté de récidive après exérèse, on lui attribue le qualificatif de tumeur bénigne à malignité locale.
La localisation mandibulaire est la plus fréquente. Au niveau maxillaire il est le plus souvent observé dans la région tubérositaire.
Les auteurs rapportent dans ce travail un cas d'améloblastome développé à partir du kyste péricoronaire d'une canine ectopique intra sinusienne.

Summary

The ameloblastoma is benign odontogen tumour developed from epithelial remains of MALASSEZ. Because of the inclination to invade in an inexorable way all the surrounding tissues and of the faculty of recurrence after removal, one attributes him the qualifier of good-hearted tumour to local wickedness.
The mandibulary localization is the most frequent. Toward the maxillary, it is mostly observed in the tuberosity region.
The authors report in the work one case of ameloblastoma developed from the pericoronal cyst of an intrasinusal ectopic canine tooth.