Résumé

L'hydroxyde de calcium utilisé comme médication temporaire, intra-canalaire en endodontie, fait ici l'objet d'une évaluation clinique et radiographique du traitement endodontique en deux séances (HESS J.C. et coll. - 1990) ; sur 22 dents permanentes matures présentant une lésion péri-apicale.
Dans cette deuxième série dakaroise, la désinfection médiate qui a duré en moyenne 6 semaines a été suivie d'une obturation canalaire par compactage de gutta percha (11 dents monoradiculées), au monocône ajusté (11 dents pluriradiculées) et de la restauration coronaire définitive.
Les préparations magistrales extemporanées utilisées dans notre étude sont peu coûteuses, sont simples et efficaces; le traitement endodontique que nous avons adopté (pré-traitement et traitement), abouti au silence clinique et à la guérison apicale radiographique dans 90,91 % des cas à 9 mois de contrôle post-thérapeutique et 66,67 % des obturations situées à la limite apicale de sécurité (LAS).

Summary
Treatment of forth category of baume pulpal pathosis with calcium hydroxyde : clinical and experimental study at Dakar

The calcium hydroxyde used as intracanalar temporary medication in modern endodontics, is the aim of this clinical and radiographic appraisal of endodontic treatment during two sessions (HESS J. C. and all. 1990) ; on 22 mature permanent teeth with peri apical lesion.
In this second Dakar serial study, the mediate disinfection during 6 weeks in average, was followed by a root canal filling for : 11 monoradicular teeth by compactage of gutta percha, ajusted monocone for 11 pluriradicular teeth; and so by definitive coronal restauration.
The direct magistral preparations used in this study are not expensive, but simple and efficient; our endodontic proccessing (pre-treatment and treatment) end up at clinical silence and radiographic apical healling in 90,91 % of cases after 9 months for 66,67 % of root canal filling located at the safety apical limit.