Résumé

L’inclusion dentaire est une situation dans laquelle l’éruption d’une dent est empêchée généralement à cause d’un déficit d’espace ou la présence d’une dent surnuméraire sur son trajet d’éruption. L’inclusion des canines revêt un caractère particulier en raison de son importance sur l’équilibre occlusal et l’esthétique.
Le cas d’une jeune fille présentant une inclusion des 2 canines maxillaires et de la canine mandibulaire gauche est rapporté ici. De bons résultats thérapeutiques ont été obtenus après 18 mois de traitement par une équipe pluridisciplinaire composée de spécialistes de chirurgie buccale, de parodontologistes et d’orthodontistes.

Summary

Impaction of tooth can be defined as a failure of a tooth to emerge usually due to insufficient space or the presence of a supernumerary tooth blocking its path of eruption. Impaction of the canines deserves particular attention due to their importance regarding occlusal stability and aesthetic.
A case of a young girl who presented with an impaction of both upper canines and the lower left canine is reported here. Good therapeutic results have been obtained after 18 months of treatment with a multidisciplinary team involving oral surgeons, periodontists and orthodontists.