Résumé

Dans le plan de traitement parodontal, la thérapeutique non chirurgicale semble actuellement occuper une place prépondérante. En effet, ce traitement est aisé à réaliser et donne des résultats aussi performants que la chirurgie, en minimisant le traumatisme post-opératoire et d'éventuels dommages esthétiques. Cependant, la technique non chirurgicale présente des limites selon : la profondeur des lésions, l'anatomie radiculaire, l'instrumentation.
L'indication d'un tel traitement peut donc être posée, ainsi qu'un plan de traitement parodontal, en fonction de ces différents paramètres cliniques.

Summary

In the periodontal treatment plane, non surgical therapy takes place a very important part. This treatment is easy to do and results are the same like surgery with less postoperative trauma and aesthetic damage. Although, non surgical therapy presents some limits as : depth of the pockets, radicular anatomy, instrumentation.
With these different clinical parameters, right indication and rational treatment plane can be used.