X

Evaluation de l’adaptation des couronnes Lava et étude de sa variation après collage

Auteurs : I. Obeid, P. Habre-Hallage - Liban
Publié en Anglais dans Odonto-Stomatologie Tropicale 161 - Mars 2018 - 5-12

---

Résumé

Objectif : Evaluer l’influence de la valeur du "cement gap" sur la précision de l’adaptation marginale des coquilles fabriquées suivant le système Lava, après scellement avec deux ciments différents.
Matériels et méthodes : 54 modèles de la même taille d’une molaire inférieure de dentoforme ont été divisés en 6 groupes pour recevoir des cores Lava. Les groupes diffèrent par la valeur de "cement gap" : 20-40-60 μm et par le ciment utilisé : RelyX Luting2 ou RelyX U200. L’adaptation marginale a été mesurée sous stéréoscope avant et après scellement. Une coupe sagittale a été effectuée pour pouvoir mesurer l’adaptation interne.
Résultats : Il y avait une différence significative entre les résultats obtenus pour les 2 types de ciments. Pour RelyX U200, pas de différence significative avant et après scellement. Avec le RelyX Luting2, il y a une différence significative entre les 3 groupes de "cement gap". Pour le groupe de "cement gap" 60 μm, la différence entre les deux types de ciments n’était pas significative. L’adaptation interne était différente suivant le type de ciment, mais ne diffère pas en fonction de la valeur de cement gap.
Conclusion : les résultats de cette étude indiquent qu’il faut penser à adapter le ‘cement gap’ suivant le type de ciment utilisé. Avec un ciment assez fluide comme le RelyX U200, cette variable n’affecte pas l’adaptation marginale. Mais dans le cas d’un ciment comme le RelyX Luting2, il est possible d’améliorer cette adaptation en passant d’une valeur de "cement gap" de 20 μm à 60 μm, sans affecter l’adaptation interne.
Signification clinique : lors de la préparation des cores en zircone, la valeur de "cement gap" doit prendre en considération le type de ciment à utiliser. L’augmentation de la valeur de "cement gap" de 20 à 60 μm améliore l’adaptation marginale des couronnes scellées avec RelyX Luting2.

---

Summary
In vitro evaluation of the adaptation of zirconia crowns and its variation after cementation

Aim: To evaluate the effect of the “cement gap” on the precision of fit of CAD/CAM zirconia cores after cementation with two different cements.
Materials and methods: An inferior molar of a dentoform was prepared and duplicated into 54 stone dies in order to get Lava cores. The specimens were divided into six groups that differ in the value of “cement gap”: 20, 40 and 60 μm; and the cement used for cementation: RelyX Luting2 or RelyX U200. Marginal gap was measured before and after cementation. An axial section was performed to measure the internal gap.
Results: A significant difference was found between the two cements. With RelyX U200, no difference was found before and after cementation. With RelyX Luting2, the difference was significant between the three groups of “cement gap”. The difference between the two types of cement was not significant for the group of “cement gap” = 60μm but was significant for the groups of 20μm and 40μm. Internal gap differed according to the type of cement, though there was no difference between groups cemented with the same type of cement.
Conclusion: The value of “cement gap” should be chosen depending on the cement that will be used. When a thicker cement like RelyX Luting2 is used; better marginal adaptation can be obtained when the “cement gap” is increased to 60 μm, without interfering with internal gap.
Clinical significance: While preparing the design for zirconia crowns, the value of “cement gap” should take into considerations the type of cement that will be used for cementation. The augmentation of the cement gap from 20 to 60 μm improved the marginal adaptation of crowns cemented with Rely-x Luting2.

---

---

Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.

---

---

X

Corrélation entre les distances intercanthus, intercanine et la largeur du nez chez une population marocaine

Auteurs : R. Zeroual, E. Jouhadi, K. Kaltoum - Maroc
Publié en Français dans Odonto-Stomatologie Tropicale 161 - Mars 2018 - 13-25

---

Résumé

Introduction : La sélection de la taille des dents antérieures maxillaires est l'une des étapes cliniques des plus importantes dans la réussite de l'esthétique de la prothèse amovible. Plusieurs études ont été réalisées pour établir des méthodes d'estimation de la largeur des dents antérieures maxillaires.
Objectif : Déterminer l’existence d’une corrélation entre la largeur du nez, la distance inter-canthus interne et la distance inter-canine maxillaire, afin de faciliter le choix des dents antérieures maxillaires.
Matériel et méthodes : Soixante-deux étudiants marocains de la faculté de médecine Dentaire de Casablanca âgés entre 18 et 26 ans ont été inclus dans cette étude ; La distance inter-canthus interne a été mesurée entre les angles médians de la fissure palpébrale. La largeur du nez a été mesurée entre les ailes du nez au point le plus large. La distance inter-canine maxillaire a été déterminée par voie intra-orale. Les mensurations ont été prises à l’aide d’un pied à coulisse électronique. Les coefficients de corrélation ont été calculés pour déterminer la relation entre les différents éléments (P < 0,05).
Résultats : Bien que les corrélations soient non-significatives, il existe une relation significative entre la distance inter-canthus interne et la largeur du nez.
Conclusion : Dans les limites de cette étude, les résultats suggèrent que la largeur du nez et la distance inter-canthus interne ne peuvent pas être utilisées pour déterminer la largeur des six dents antérieures maxillaires pour les patients édentés totaux ou partiels.

Indices faciaux, choix des dents, prothèse, édentement

---

Summary
Correlation between Intercanthus, intercanine and nose-width distances in a Moroccan population

Introduction: Selection of proper sized maxillary anterior teeth is one of the difficult clinical steps in complete denture esthetics. Several studies have been reported to establish methods of estimating the combined width of maxillary anterior teeth.
Purpose: The aim of this study was to determine whether a relationship exists between the innercanthal distance and interalar width with the maxillary inter-canine distance
Material and methods: The maxillary anterior teeth of 62 students of the faculty of dentistry of Casablanca were examined. They ranged in age from 18 to 26 years. Intercanthal dimension was measured between the median angles of the palpebral fissure. interalar width was measured between the ala of the nose at their widest point. The maxillary inter-canine distance was determined intraorally at their widest dimension. The measurements were measured with a digital vernier caliper. Pearson’s correlation coefficients were calculated to determine the relationship between ICD (intercanthal dimension), IAW (interalar width) and the combined width of maxillary anterior teeth (p = 0.05).
Results: Although the Pearson correlation coefficients were relatively small and not significant, a significant relationship existed between intercanthal dimension and IAW (P < 0, 05).
Conclusion: Within the limitations of this study, the results suggest that ICD and IAW cannot be used as a preliminary method for determining the width of the maxillary anterior teeth for totally or partially edentulous patients.

---

---

Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.

---

---

X

Prévalence de la gingivite et perception de la couleur normale et de leurs gencives chez les patients fréquentant un CHU dans le Sud, Nigeria

Auteurs : M.O. Soroye - Nigéria
Publié en Anglais dans Odonto-Stomatologie Tropicale 161 - Mars 2018 - 37-44

---

Résumé

Objectif : Déterminer la prévalence de la gingivite et la perception de la couleur normale et de leurs gencives des patients fréquentant la clinique dentaire d'un établissement de santé tertiaire dans le sud Nigeria.
Matériel et méthodes : Des questionnaires auto-déclarés ont été utilisés pour obtenir des renseignements sur l'âge, le sexe, la tribu, la perception de leur gencive et la couleur normale d'une gencive, la présence et l'absence de gingivite. Les données ont été analysées à l'aide du logiciel EPI info version 2008. La significativité était fixée à p < 0,05.
Résultats et conclusion : Parmi les 326 participants, 187 (57,4%) étaient des femmes et 139 (42,6%) des hommes. L'âge variait entre 18 et 68 ans avec un âge moyen de 32,33 ± 11,6 ans. La prévalence de la gingivite parmi les participants était de 90,8%. Environ les deux cinquièmes {125 (38,3%)} des participants pensaient que la couleur normale de la gencive était le rose, 76 (23,3%) rouge, 18 patients (5.5%) pensaient qu'elle était brune, 7 (2,1%) blanche et 100 (30,7%) patients ne connaissait pas la couleur physiologique de la gencive. Cent-trente-et-un (40,2%) pensaient que la couleur de leur propre gencive était rose, 91 (27,9%) rouge, 39 (12%) marron, 5 (1,5%) blanche et 60 (18,4%) ne savait pas la couleur de leur gencive. L'évaluation clinique des participants a montré que la couleur de la gencive était rose chez 256 (78,5%) patients, marron chez 48 (14.7%) et rouge chez 22 (6,7%). L'auto-perception de la couleur de la gencive des participants montrait une différence significative en fonction du sexe (p < 0,001) alors que la perception de couleur normale d'une gencive normale n'avait pas de différence significative (p = 0,31). Deux tiers des participants ne savaient pas que la couleur normale de la gencive était rose et qu'il pouvait y avoir une pigmentation physiologique chez les individus au teint foncé. Il est donc nécessaire de créer une prise de conscience sur la santé parodontale lors de la promotion de la santé dentaire dans la communauté.

---

Summary
Prevalence of gingivitis and perception of normal and self-gingiva color among patients attending a Teaching Hospital in South-South, Nigeria

Aim: To determine the prevalence of gingivitis and the perception of normal and self-gingiva colour of patients attending the out-patient dental clinic of a tertiary health institution in South-South, Nigeria.
Materials and methods: Self-reported questionnaires were used to obtain information on patients’ age, gender, tribe, perception of their gingiva and normal gingiva colour, presence and absence of gingivitis. Data was analysed using Epi info version 2008. Significance was set at p < 0.05.
Results and conclusion: Of the three hundred and twenty-six participants recruited for the study, 187 (57.4%) were females and 139 (42.6%) males. Age ranged between 18 and 68 years with mean age of 32.33 ± 11.6 years. The prevalence of gingivitis among the participants was 90.8%. About two-fifth {125 (38.3%)} of the participants thought that the normal gingiva color is pink, 76 (23.3%) red, 18 (5.5%) brown, 7 (2.1%) white and 100 (30.7%) did not know the physiological color of the gingiva. One hundred and thirty-one (40.2%) thought the color of their gingivae was pink, 91 (27.9%) red, 39 (12%) brown, 5 (1.5%) white and 60 (18.4%) did not know the color of their gingivae. The clinical assessment of the participants’ gingiva color showed that 256 (78.5%) had pink gingivae, 48 (14.7%) brown gingivae and 22 (6.7%) red gingivae. Perception of self-gingiva color of participants based on gender showed a statistical significance (p < 0.001) while that of normal gingiva color and gender had no statistical significance (p = 0.31). Two third of the participants did not know that the normal color of the gingiva is pink and that it can have physiological pigmentation in dark skinned individuals. There is therefore the need to create periodontal awareness when promoting dental health in the community.

---

---

Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.

---

---

X

Impact des malocclusions sur la qualité de vie en lien avec la santé bucco-dentaire chez les patients nécessitant un traitement orthodontique

Auteurs : H.O. Agbaje, K.A. Kolawole, O.D Otuyemi - Nigéria
Publié en Anglais dans Odonto-Stomatologie Tropicale 161 - Mars 2018 - 27-36

---

Résumé

Objectif : Il y a une augmentation globale du besoin et de la demande de traitement orthodontique. L'objectif de cette étude était d'évaluer l'impact de la malocclusion sur la qualité de vie en lien avec la santé buccodentaire chez les patients souhaitant un traitement orthodontique.
Matériels et méthodes : Soixante et un patients nécessitant un traitement orthodontique ont complété le questionnaire OHRQoL (Oral Health Related Quality of Life) version anglaise et le questionnaire sur l'impact psychosocial de l'esthétique dentaire (PIDAQ). Les moyennes et écarts-types pour la population d'étude ont été déterminés pour l'ensemble du OHRQoL-UK et du PIDAQ en utilisant des statistiques non-paramétriques avec un niveau de significativité P < 0,05. La corrélation entre les scores globaux et sous-échelles de la qualité de vie faite en utilisant le OHRQoL-UK, le PIDAQ et l'indice esthético-dentaire (DAI) respectivement, a été analysée par la corrélation de Spearman.
Résultats : L'augmentation des scores moyens PIDAQ différait significativement avec les grades plus élevés de DAI. Des corrélations faibles à modérées significatives existaient entre les scores globaux des PIDAQ, des SI et des sous-échelles AC et DAI (p ≤ 0,01). Il y avait une faible corrélation négative entre l'ensemble des OHRQoL-UK et des PIDAQ qui était significative (r = -0,27, p < 0,05). Une faible corrélation négative significative a été observée entre les sous-échelles psychologique et sociale de OHRQoL-UK et de PIDAQ (p < 0,05).
Conclusion : Au fur et à mesure que la gravité de la malocclusion augmentait, l'impact sur OHRQoL devenait plus important tant sur OHRQoL-UK que sur PIDAQ. Une relation faible existe entre OHRQoL-UK et PIDAQ, par conséquent, ces instruments devraient être utilisés pour se compléter.

---

Summary
Impact of malocclusion on oral health-related quality of life among patients seeking orthodontic treatment

Objective: There has been a global increase in the need and demand for orthodontic treatment. This aim of this study was to assess the impact of malocclusion on oral health-related quality of life among patients seeking orthodontic treatment.
Matérials and methods: Sixty-one patients requiring orthodontic treatment completed the United Kingdom Oral Health-Related Quality of Life (OHRQoL-UK) questionnaire and the Psychosocial Impact of Dental Aesthetics Questionnaire (PIDAQ). Mean and standard deviation scores for the population was determined for the overall OHRQoL-UK and PIDAQ using non-parametric statistics at the P < 0.05 significance level. The correlation between the overall and subscale quality of life scores using the OHRQoL-UK and PIDAQ and the DAI (Dental Aesthetics Index) respectively was determined using the Spearman’s correlation analysis.
Results: The increase in mean PIDAQ scores significantly differed with higher DAI grades. Significant weak to moderate correlations existed between participants’ overall PIDAQ, SI and AC subscale scores and DAI (p ≤ 0.01). There was a weak negative correlation between overall OHRQoL-UK and the overall PIDAQ which was significant (r = -0.27, p < 0.05). Significant weak negative correlation was observed between the Psychological and Social subscales of OHRQoL-UK and PIDAQ (p < 0.05).
Conclusion: As severity of malocclusion increased, the impact on OHRQoL worsened with both the OHRQoL-UK and PIDAQ. A weak relationship exists between OHRQoL-UK and PIDAQ, therefore, these instruments should be used to complement each other.

---

---

Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.

---

---

X

Irrigation endodontique à l’hypochlorite de sodium : Types de solutions et modalités de préparations dans 102 cabinets dentaires de la ville d’Abidjan (Côte d’Ivoire)

Auteurs : S.X. Djole, K.G. Gbassi, A.N.Y. Gnagne-Koffi, M.C. Avoaka-Boni - Côte d'Ivoire
Publié en Français dans Odonto-Stomatologie Tropicale 161 - Mars 2018 - 45-54

---

Résumé

p>Introduction : L’hypochlorite de sodium (NaOCl) représente à ce jour le “gold standard” pour l’irrigation endodontique. L’objectif de cette étude était d’identifier les solutions de NaOCl utilisées comme irrigant canalaire et les modes de préparations dans les cabinets dentaires.
Matériels et méthodes : Une étude prospective a été réalisée dans 102 cabinets. Par la suite, les teneurs en chlore actif (c.a.) des solutions de NaOCl ont été évaluées par titrage iodométrique. Les analyses statistiques ont été effectuées par le logiciel SPSS version 22 sous Windows (SPSS Inc., Chicago, IL, USA).
Résultats : Les sources commerciales de solution de NaOCl étaient utilisées à 72,5% pour l'irrigation endodontique. Ces solutions étaient concentrées à 2,53% c.a. ou 3,80% c.a. selon l'emballage. Dans l'ensemble, les titrages iodométriques ont révélé des rétrogradations en c.a. des solutions mères. Les dilutions au 1/5ième étaient généralement réalisées, ce qui signifiait une concentration à 0,5% c.a. pour l'irrigation endodontique. Une solution de NaOCl stabilisée à 0,5% c.a. et disponible en officine était principalement utilisée dans les cabinets privés.
Discussion : Les concentrations des solutions de NaOCl pour l’irrigation en endodontie se situe entre 0,5% et 6% d’après la littérature. Cependant un compromis semble être trouvé autour des valeurs situées entre 2,5% c.a. et 3% c.a. Dans ce cadre, les solutions de NaOCl issues du commerce dans cette étude peuvent être considérées comme prêtes à l’emploi. Il faut cependant tenir compte de leur instabilité qui suggère des préparations finales à teneur en c.a. inférieure à la minimale préconisée en endodontie (0,5% c.a.).
Conclusion : cette étude montre l’intérêt de l’usage de solutions de NaOCl stabilisées et conçues spécifiquement pour l’irrigation endodontique. Ce sont elles qui sont considérées comme dispositif médical par les autorités sanitaires.

---

Summary
Endodontic irrigation with Sodium hypochlorite: types of solutions and modalities of preparations in 102 dental offices in the city of Abidjan (Ivory Coast)

Introduction: Sodium hypochlorite (NaOCl) solution represents the gold standard for endodontic irrigation at present. The objective of this study was to identify the NaOCl solutions used as root canal irrigant and the conditions of preparations in dental offices.
Materials and et methods: A prospective survey has been conducted in 102 dental offices. Afterwards, the NaOCl solution active chlorine (a.c.) contents has been evaluated using iodometric titration. Statistical analysis was performed using SPSS version 22 for windows (SPSS Inc., Chicago, IL, USA). Results: Commercial sources of NaOCl solution were 72.5% used for endodontic irrigation. These solutions were concentrated at 2,53% a.c. or 3,80% a.c. according to packaging. Overall, iodometric titrations revealed decrease in a.c. of the stock solutions. 1/5-dilutions were mostly made meaning a final concentration at 0,5% a.c. A NaOCl solution stabilized at 0.5% a.c available in pharmacy was mainly used in private practices (96.4%).
Discussion: Concentrations of NaOCl solutions for endodontic irrigation range from 0,5% a.c. to 6% a.c. according to the literature. However, a compromise seems to be found around 2.5% c.a. and 3% c.a. In this context, commercially available NaOCl solutions in this study can be considered ready for use as endodontic irrigants. These solutions are not formally prohibited for medicinal use. However, their instability must be taken into account, which suggests that their preparations ultimately result in c.a. content below the minimum recommended in endodontics (0,5% c.a.).
Conclusion: This study shows the importance of using stabilized form of NaOCl solutions specifically designed for endodontic irrigation. They are considered medical devices by the health authorities.

---

---

Téléchargez cet article pour 1 jeton ou 0,00 € à l'unité. Voir nos offres de jetons

Vous pourrez télécharger immédiatement vos articles payés en ligne dans la rubrique « Mes achats PDF » de votre compte.

---

---