Résumé

Les Cellules Souches Neurales (CSN) sont des cellules capables de s’auto-renouveler et de se multi-potentialiser. Cela veut dire qu’elles génèrent des neurones et des cellules gliales.
Les CSN peuvent être isolées de différentes régions du système nerveux central. A cause de ces caractéristiques, un grand intérêt est né pour l’étude des CSN. L’espoir est celui de l’usage possible de ces CSN/progéniteurs dans les stratégies thérapeutiques cellulaires pour réparer la fonction perdue.
La transplantation des CSN/Progéniteurs et leur recrutement endogène pour réparer les régions altérées du cerveau et de la moelle épinière constituent le prochain challenge de la recherche en cette matière. Mais avant l’usage des CSN, il est nécessaire d’élucider certains mécanismes et phénomènes.
Dans cette revue, nous présentons brièvement l’origine de cellules souches précédée d’un bref aperçu historique et une discussion sur l’identité des CSN est ensuite lancée. Une conclusion sur les perspectives et les questions importantes à résoudre est enfin faite.

Summary
About neural stem cells in Central Nervous System (CNS

Neural Stem Cells (NSC) are self-renewing and multi-potential progenitors that generate the neurons and glia. They can be isolated from different regions of central nervous system.
Because of these characteristics, there is an increasing interest in NSC/progenitor cells. The hope is the possible use of NSC/progenitor in cell therapy strategies to repair the lost function. Transplantation of stem cells and the recruitment of endogenous stem cells to repair altered regions of the brain or spinal cord is the next exciting research challenge. But before this use, it is necessary to elucidate some mechanisms and phenomenons.
In this review, after a brief outline of history, we present the origin of stem cells and will discuss about identity of neural stem cells. Then, the perspectives and important questions to be resolved will be exposed as the conclusion.