Résumé

Les auteurs rapportent une étude transversale et descriptive, effectuée d’avril 2001 à mai 2002 au sein du service de diabétologie de l’HGRN.
Le but était de décrire le profil épidémiologique, clinique et évolutif du diabète vu à l’hôpital de N’Djaména, au cours de consultations et d’hospitalisations. Le test X² (Khi²) est utilisé pour l’analyse statistique.
Au total, 292 patients diabétiques ont été vus durant l’étude, 192 hommes (65 %) et 100 femmes (35 %). Parmi ceux-ci, il y avait 207 cas de diabète type 2 (71 %), 66 cas de type 1 (22.5 %), les reste était composé de diabète dit «intermédiaire» et gestationnel. L’âge moyen était de 43 ans (18-70 ans), l’Indice de Masse Corporelle moyen était de 21 kg/ m² chez les femmes et 23 kg/m² chez les hommes. Le niveau socioprofessionnel était très bas (45 % non scolarisés et 42 % sans revenu régulier).
Le diabète était révélé dans 41 % des cas par les signes cardinaux, et 40 % par des complications. La durée moyenne du diabète était de 4 ans et ½ (0-30 ans) et 70 % des patients présentaient des complications.
L’association diabète/HTA était retrouvée dans 22,5 % des cas. L’évolution était marquée par une mortalité hospitalière de 9 %, dont 45 % dus aux infections.

Summary
Epidemiological, clinical and evolving profile of diabetes mellitus in hospital area in N’Djamena. Study of 292 cases

We report a transversal and descriptive study, conducted from April 2001 to May 2002 in the service of diabetology of HGRN. The aim was to determine the epidemiological, clinical and evolving profile of diabetes mellitus at HGRN. The X² (Khi²) was used for statistical analysis.
292 diabetic patients were evaluated. There were 192 males (65 %) and 100 females (35 %).
207 cases (71 %) were type 2 diabetics, 66 cases were type 1 diabetics. The rest was “intermediary” and gestational diabetics. The mean age of patients was 43 years (18-70 years), the mean BMI for males was 23 kg/m² and 21 kg/m² for females. A lot of patients were illiterate (45%) and poor (42% didn’t’ eat regularly).
The disease was recognized in 41.5% of the cases by cardinal symptoms and 40 % by the complications. The average development time of the disease is 4 and ½ years (0-30 yr.), and 70% of patients developed complications. Diabetes and HTA were associated in 22.5% of the cases. The mortality rate of hospitalized cases with diabetes mellitus was 9% and most (45%) of the deaths was due to infections.