Résumé

Ce travail de suivi vise à déterminer l’ampleur des maladies cardiovasculaires et les décès attribuables à l’hypertension artérielle dans le service des soins intensifs de l’Hôpital général de Kinshasa entre le 1er novembre 2003 et le 1er janvier 2004. Il s’agissait d’une série consécutive de tous les patients hospitalisés, interrogés, examinés, et surveillés jusqu’à la sortie. La fraction étiologique a servi à mesurer l’impact de l’hypertension artérielle sur la mortalité hospitalière.
110 patients dont 70 hommes et 40 femmes (sex-ratio de 2 hommes : 1 femme), âgés de 44,4 ± 17,8 ans, étaient caractérisés à l’admission par un niveau socio-économique bas chez 70 %, le surpoids chez 42,7%, le tabagisme par cigarettes chez 22,7 %, le diabète sucré chez 42,7 %, l’accident vasculaire cérébral chez 70 % et l’hyper-tension artérielle chez 64,6 %. La mortalité totale était chez 55,5 %. L’âge avancé (p <0 ,01), la pression artérielle diastolique ³ 100 mmHg, l’hypertension artérielle montraient une association univariée significative avec la mortalité hospitalière. La mesure de l’impact de l’hypertension artérielle sur la mortalité était la fraction étiologique de 0,375 : ainsi, 37,5 % des décès auraient pu être évités par l’absence de l’hypertension artérielle.
Les préventions primordiale, primaire et secondaire des maladies chroniques non-transmissibles dont les maladies cardiovasculaires deviennent une nécessité dans cette ville de Kinshasa en voie de développement.

Summary
Mortality attributable to arterial hypertension in the intensive care unit of Kinshasa general hospital

This follow-up sought to determine the extent of cardiovascular diseases and the number of deaths attributable to arterial hypertension within the intensive care unit of Kinshasa general hospital between November 1st, 2003 and January 1st, 2004. This was a consecutive series of all the patients hospitalized, interviewed, examined, and monitored till the discharges. The impact of arterial hypertension on the hospital-based mortality was measured by the etiologic fraction.
110 patients with 70 men and 40 women (sex ratio 2 men: 1 woman), aged 44.5 ± 17.8 years, were characterized at the admission by a low socio-economic status for 70%, overweight for 32.7%, obesity for 9.1%, excessive alcohol intake for 42.7%, smoking for 22.7%, diabetes mellitus for 23.6%, stroke for 70%, arterial hyper-tension for 64.6%. Total mortality rate was 55.5%. Older age (p<0.01), diastolic blood pressure ³ 100mmHg, arterial hypertension were significantly ad respectively associated with the total mortality. The impact of arterial hyper-tension was the etiologic fraction of 0.375 : thus, 37.5% of deaths could have been avoided in the absence of arterial hypertension.
Primordial, primary, and secondary of chronic non communicable diseases such as cardiovascular diseases, are needed for developing Kinshasa town.