Résumé

Pour identifier les mécanismes de protection garantissant l’accès aux soins des indigents et déterminer leur niveau d’accessibilité financière aux soins de santé, une étude descriptive a été réalisée au Bénin dans sept sites choisis au hasard. Les données issues des entretiens avec les agents de santé, les personnes ressources de la communauté, les usagers des services de santé et les indigents, ont permis de constater que : en général, il n’existe pas de mécanismes de protection des indigents permettant un meilleur accès aux soins ; seuls 10 % des utilisateurs des services de santé trouvent les tarifs appliqués chers, alors que 70 % des indigents les trouvent chers ; lorsque les indigents ne sont pas pris en charge, ils recourent à des solutions dont la plupart ne leur permettent pas de résoudre leur problème de santé.
Malgré les effets bénéfiques de l’Initiative de Bamako, les indigents restent marginalisés.

Summary

To identify the protective mechanisms guaranteeing the access to the cares of the indigents and to determine their financial accessibility to the health cares, a descriptive study has been achieved in Benin in seven randomly chosen sites. The data from the interviews with the health agents, resources people of the community, the users of the health services and the indigents, permitted to note that: in general, protective mechanisms of the indigents allowing a better access the cares don’t exist; only 10% of the users of the health services find expensive the applied tariffs, whereas 70% of the indigents find them expensive; when the indigents are not taken in charge, they resort to solutions of which most don’t allow them to solve their problem of health.
In spite of the beneficial effects of Bamako Initiative, the indigents remain marginalized.