Résumé

Notre but était de décrire les aspects épidémiologiques et diagnostiques du goitre bénin hyperthyroïdien.
Méthodologie : Nous avons réalisé au CHU Gabriel Touré Bamako une étude rétrospective sur une période de mars 1999 à juillet 2008. L’examen histologique réalisé sur toutes les pièces opératoires a permis de retenir les goitres bénins et le diagnostic d’hyperthyroïdie a été pausé par la biologie.
Résultats : Nous avons recensé et opéré 102 cas de goitre bénin hyperthyroïdien soit 34,7 % des thyroïdectomies (295) réalisées à la même période. L’âge moyen a été de 39 ans ± 12 ans (90 femmes et 12 hommes). Les signes d’hyperthyroïdie les plus fréquents ont été : la tachycardie (92,15 %) palpitation (92,19 %) et exophtalmie (40,19 %). A l’histologie, les goitres colloïdes ont représenté 77 % et les goitres en activité ont été de 87 %. Le goitre hétéro multi nodulaire toxique a été la forme la plus fréquente 46 %, suivi de la maladie de Basedow 32 %.
Conclusion : L’hyperthyroïdie est fréquente en milieu hospitalier et survient chez l’adulte jeune. Le goitre hétéro multi nodulaire toxique et la maladie de Basedow sont les étiologies les plus fréquentes.

Summary
Benign hyperthyroid goiters in general surgery: epidemiologic and diagnostic aspects

The aim of this work was to describe the epidemiological and diagnostic aspects of benign hyperthyroid goiters.
Methodology: We made a retrospective study (March 1999 to July 2008), in general surgery unit of the University teaching hospital Gabriel Touré. Histological examination was done in all of the cases and diagnosis of hyperthyroidism was done by biology.
Results: We selected 102 benign hyperthyroids goiters, i.e. 34.7% of thyroidectomy (295) made to the same period. The average age was 39 ± 12 years (90 women and 12 men). Signs of hyperthyroidism were: tachycardia (92.15%) palpitation (92.19%) and exophthalmos (40.19%). Histological examination found 77% colloid goiters and goiters in activity represent 87%. The hetero toxic multi-nodular goiter was the most common form (46%) followed by the Graves’ disease (32%).
Conclusion: Hyperthyroidism is common in hospital middle and occurs in young adults. The toxic hetero multi nodular goiter and the Graves’ disease are the most frequent causes.