Résumé

Introduction : Les auteurs rapportent leur expérience de l’utilisation de l’Aftagel® dans la prise en charge de douleur au cours de l’éruption dentaire.
Méthodologie : Il s’agit d’une étude prospective descriptive menée sur 6 mois dans le service de stomatologie et chirurgie maxillo-faciale, dans le service de Pédiatrie du CHU de Treichville et dans un cabinet dentaire privé d’Abidjan. Cette étude a porté sur 116 patients présentant des douleurs liées aux poussées dentaires. Tous les patients ont reçu comme traitement l’Aftagel® en application locale.
Résultats : Les 116 patients étaient des enfants âgés de 5 mois à 12 ans. On notait une prédominance féminine dans 57,7% des cas. La durée moyenne de traitement était de 5 jours. La sédation de la douleur était obtenue dans 100% des cas. L’éruption dentaire s’est faite sans douleur au bout de 72 heures d’application du produit chez 92% des enfants.
Conclusion : L’utilisation de l’Aftagel® dans les poussées dentaires a permis une sédation de la douleur et l’amendement de l’inflammation gingivale. Son efficacité et l’absence d’effets secondaires majeurs rencontrés méritent donc de le recommander.

Summary

Introduction: The authors report their experience using Aftagel® in the management of pain during teething.
Methodology: This is a prospective descriptive study conducted over 6 months in the service of stomatology and maxillofacial surgery in the pediatric service of the University Hospital of Treichville and a private dental practice in Abidjan. This study involved 116 patients with pain associated with teething. All patients received the treatment as Aftagel® topical.
Results: 116 patients were children aged 5 months to 12 years. There was a female in 57.7% of cases. The average duration of treatment was 5 days. The ceded of pain was obtained in 100% of cases. The tooth eruption occurred without pain after 72 hours of application of the product in 92% of children.
Conclusion: The use of Aftagel® in teething has a relief of pain and the amendment of gingival inflammation. Its effectiveness and lack of major side effects encountered deserve to recommend it.