Résumé

Introduction : Pathologie déroutante et souvent grave, le traumatisme thoracique peut mettre en jeu le pronostic vital par les complications respiratoires et/ou circulatoires, qu’il entraîne immédiatement et/ou à distance.
Objectifs : Notre objectif est de présenter l’aspect des complications à distance des traumatismes thoraciques vus au CHU Joseph Ravoahangy Andrianavalona (CHU/JRA), Antananarivo Madagascar.
Patients et méthodes : Il s’agit d’une étude rétrospective sur 7 ans, de complication secondaire et tardive des traumatismes fermés initialement bénins, observés dans le service de chirurgie thoracique du CHU/JRA, Antananarivo Madagascar.
Résultats : De janvier 2002 à décembre 2008, 17 cas ont été répertoriés. Il s’agissait dans la majorité des cas de lésions pleuro-pulmonaires (12 cas), trois cas de lésion cardiovasculaire, un cas de lésion œsophagienne et un cas de rupture diaphragmatique. Deux patients sont décédés des suites de leur traumatisme.
Conclusion : Dans notre contexte, un suivi régulier, pour rechercher l’apparition secondaire et/ou tardive des complications du traumatisme thoracique est nécessaire.

Summary
Secondary and late complication of the thoracic trauma. Report of 17 cases

Introduction: The thoracic trauma is a disconcerting pathology and usually a serious one. It can dangerously bring into play the vital prognosis through late or instant multiple respiratory and/or circulatory complications.
Background: To show the condition of the extent development of the thoracic trauma seen at the CHU Joseph Ravoahangy Andrianavalona (CHU/JRA) Antananarivo Madagascar.
Patients and methods: Post study of 7 years about the secondary and late aggravation of closed trauma, first acknowledged as mild, noted in surgery thoracic of University hospital center Joseph Ravoahangy Andrianavalona Antananarivo Madagascar.
Results: Between January 2002 and December 2008, 17 cases have been reported. The great majority of those cases were pulmonary and pleural lesions (12 cases), 3 were cardiovascular lesions, 1 was esophageal lesion and the last, a case of diaphragmatic rupture. Two patients died after blunt injury as a result of their trauma.
Conclusion: To watch out for a secondary or late emergence complication that can be expected from the trauma, a regular follow up is required.