Résumé

Justification : L’endométriose est une pathologie fréquente en gynécologie notamment dans sa localisation pelvienne. Une localisation pulmonaire est par contre très rare.
Objectif : Evoquer cette localisation devant toute hémoptysie à caractère cataménial.
Observation : Nous reportons dans cette étude le cas d’ une hémoptysie cataméniale isolée observée chez une femme de 36 ans avec un antécédent obstétrical lourd de trois césariennes itératives pour bassin rétréci dont la dernière s’était compliquée d’une rupture utérine. Les suites opératoires de couches étaient normales et la suite des couches au bout de 5ème mois était marquée par l’apparition d’une hémoptysie cataméniale. Aucune autre pathologie broncho-pulmonaire n’a été retrouvée. La cytologie a montré des cellules endométriales dans le liquide d’aspiration bronchique.
Conclusion : L’endométriose pulmonaire est une affection très rare et se résume en une hémoptysie cataméniale. Le diagnostic formel est difficile du fait de l’inaccessibilité des lésions.

Summary

Justification: Endometriosis is a frequent pathology in gynaecology mainly in its pelvic localization. A pulmonary localization is very rare.
Objective: To mention this localization in case of catamenial haemoptysia.
Observation: We report a case of a catamenial haemoptysia observed in a 36 years-old woman with a surgical story consisting of three caesarean sections for shrunk basin, the last had complicated itself of a uterine rupture. Operative continuations were normal and the 5th month was marked by apparition of a cyclic haemoptysis. No other broncho-pulmonary affections were found. Endometrial cells were found in bronchial liquid.
Conclusion: A pulmonary endometriosia is a very rare affection and its main symptom consists on a catamenial haemoptysia. The formal diagnosis is difficult because of the inaccessibility of lesions.