Résumé

Objectif : Décrire la prévalence du trachome dans la population infantile de la région des Savanes.
Matériels et méthodes : Une enquête transversale descriptive a été réalisée dans 4 districts sanitaires de la région des Savanes, en novembre 2009. Dans chacun des 2 villages de l’aire sanitaire de chaque unité de soins périphérique (USP), 15 écoliers âgés de 6 à 9 ans puis 35 enfants de la communauté âgés de 1 à 5 ans ont été examinés à la recherche de signes de trachome à l’aide d’une lampe torche couplée d’une loupe de magnification 2.5x.
Résultats : Au total 6 700 enfants ont été examinés dans 134 villages des aires sanitaires de 67 USP. Parmi les 4 690 enfants âgés de 1-5 ans, 121 présentaient une inflammation trachomateuse folliculaire (TF), 21 une inflammation trachomateuse intense (TI) et 1 une cicatrice trachomateuse (TS), soit un taux de prévalence de 3,05%. Parmi les 2010 écoliers 52 présentaient TF et 25 TI soit un taux de prévalence de 3,83%. Le taux de prévalence du trachome actif est de 3,27 % dans la population infantile de cette région.
Conclusion : Cette enquête nous a permis de savoir que le trachome actif existe encore dans cette région. Une autre enquête sera réalisée pour évaluer la prévalence chez les sujets adultes afin de disposer d’une base de données plus complète en vue des actions ultérieures d’élimination du trachome dans cette région.

Summary
Prevalence of trachoma in the infantile population of Savannah’s region of Togo

Aim: To describe the prevalence of the trachoma in the infantile population of Savannah’s area.
Materials and methods: A descriptive cross sectional investigation was conducted in 4 health districts of Savannah’s region, in November 2009. In each of the 2 villages of the sanitary area of every peripheral health unit (PHU), 15 schoolchildren from 6 to 9 years and 35 children of the community aged from 1 to 5 years were examined for signs of trachoma using a flashlight coupled with a binocular loupe (2.5x magnification).
Results: Total 6,700 children were examined in 134 villages of the sanitary areas of 67 PHU. Among 4,690 children aged 1-5 years, 121 showed follicular trachoma inflammation (TF) and 21 intense trachoma inflammation (TI) and 1 trachoma scar (TS), corresponding to 3.05% of prevalence rate. Among the 2,010 schoolchildren, 52 presented TF and 25 TI corresponding to 3.83 % of prevalence rate. The prevalence rate of the active trachoma was 3.27 % of the infantile population of this region.
Conclusion: This survey allowed us to know that active trachoma still exists in this region. Another survey will be conducted to determine the prevalence among the adult subjects in order to have a more complete database for subsequent actions of elimination of trachoma in this region.