Résumé

Le pseudo-anévrisme de l’artère utérine est une complication rare mais grave de toute chirurgie pelvienne. Le diagnostic repose sur les données de l’échographie doppler complétée par le scanner ou l’angiographie. Le traitement de référence repose sur l’embolisation de l’artère utérine.
Nous rapportons le cas d’une patiente de 32 ans, 2G 2P, ayant présenté des métrorragies 1 mois après un accouchement par césarienne. Le diagnostic de pseudo-anévrisme de l’artère était posé par l’échographie doppler complétée par l’imagerie par résonnance magnétique du pelvis. Le traitement par laparotomie avait consisté à une ligature de l’artère utérine homolatérale associée à une exérèse du sac. Les suites avaient été simples.

Summary
Pseudo aneurysm of uterine artery: management in an African country - Case report

Pseudo aneurysm of uterine artery is an uncommon but serious complication of pelvic surgery. The diagnosis is based on Doppler ultrasound associated with computed tomography or angiography. Uterine artery embolization has become the accepted treatment method for uterine pseudo aneurysm.
We report the case of a 32 year-old woman, gravida 2, para 2, who presented with vaginal bleeding 1 month after a cesarean delivery. The diagnosis of pseudo aneurysm of uterine artery was made by Doppler ultrasound completed with magnetic resonance imaging. The treatment by laparotomy consisted in a homolateral uterine artery ligation associated with the excision of the pseudo aneurysm. The patient’s recovery was uneventful.