Résumé

Introduction : Le processus évolutif de la papillomatose laryngée juvénile même après un traitement curatif est encore incertain. Cette étude nous offre la possibilité de déterminer les évolutions possibles de cette pathologie dans notre contexte d'exercice.
Matériels et méthodes : L'étude a concerné les enfants d'âge compris entre 6 mois et 17 ans traités et suivi dans le service d'ORL du CHU Yalgado Ouédraogo pour une papillomatose laryngée entre novembre 2007 et octobre 2012.
Résultats : En per et post opératoire immédiat, les complications respiratoires ont prédominé, à type de dyspnées laryngées aiguës qui ont nécessité la pratique d'une trachéotomie dans 6 cas. En post opératoire secondaire, nos complications ont été essentiellement phonatoires sous la forme d'une dysphonie persistante (8 cas). Tardivement, la récurrence de la papillomatose laryngée a été la règle avec 33 cas de récidives. Le nombre de décès en per et post opératoire immédiate a été de 3.
Conclusion : La papillomatose laryngée, pathologie de l'enfant par excellence, est d'évolution en générale satisfaisante. Cependant, elle peut mettre en jeu de façon aiguë le pronostic vital par ses complications obstructives.

Summary
Evolutive complications of laryngeal papillomatosis in Burkina-Faso

Introduction: The process of juvenile laryngeal papillomatosis even after a cure is still uncertain. This study offers us the possibility to determine the possible evolutions of this pathology in our context of exercise.
Materials and methods: The study concerned children aged between 6 months and 17 years treated and followed in the ENT service of teaching hospital Yalgado Ouedraogo for laryngeal papillomatosis between November 2007 and October 2012. 
Results: In per and immediately postoperative, respiratory complications are predominated type of acute laryngeal airway obstruction that required practice of a tracheotomy in six cases. In secondary surgical post-operative, our complications were essentially phonatory in the form of persistent dysphonia (8 cases). Belatedly, the recurrence of laryngeal papillomatosis was the rule with 33 cases. The number of deaths per and immediate post-operative was three.
Conclusion: The evolution of the juvenile laryngeal papillomatosis is generally satisfactory; however, it can involve acute life-threatening of the child by obstructive complications.