Résumé

De symptomatologie habituellement silencieuse, la tendinopathie calcifiante du tendon d’Achille est une pathologie rarement décrite. Son étiologie multifactorielle est dominée par les traumatismes de la cheville. Si l’hypoxémie a souvent été incriminée, le rôle de la drépanocytose n’a jamais été discuté. Nous rapportons le cas d’une tendinopathie calcifiante bilatérale des tendons achilléens sans signe de rupture ni de fracture chez une patiente drépanocytaire de 49 ans. L’évolution a été favorable sur le plan fonctionnel grâce à un traitement orthopédique couplé à une kinésithérapie. Dans la discussion étiologique, la drépanocytose de par ses complications vaso-occlusives pourrait être considérée comme un facteur favorisant la survenue de cette pathologie. Au plan thérapeutique, en l’absence de complication locale, un traitement conservateur peut donner de bons résultats fonctionnels.

Summary
Bilateral calcific tendonitis of the Achilles tendon in subject with sickle cell disease: a case report and review of the literature

Usually silent, calcification of the Achilles tendon is a rarely described pathology. Its multifactorial etiology is dominated by the trauma of the ankle. If hypoxemia has often been implicated, the role of Sickle cell disease was never discussed. We report the case of a sickle cell patient of 49 years that has a bilateral Achilles tendon calcification no signs of breakage or fracture. The outcome was favorable functionally with orthopedic treatment coupled with physiotherapy. Sickle cell disease, with vaso- occlusive complications, could be considered as a factor favoring the development of this pathology. Therapeutically, in the absence of local complications, conservative treatment can give good functional results.