Le guide de la médecine et de la santé
en Afrique francophone

Médecine d'Afrique noire

Publié dans Médecine d'Afrique Noire 6210 - Octobre 2015 - pages 471-474

Etiologie rare de dysphagie : la maladie de Forestier Article Open access

Auteurs : F.A. Itiere Odzili, C.G. Ngouoni, S. Diembi, K. Mahoungou Guimbi, I.B. Atipo Ibarra, G. Ondzotto, M. Diop - Congo-Brazzaville

Résumé

Les auteurs rapportent l’observation d’un cas de maladie de Forestier (hyperostose vertébrale engainante) révélée par une dysphagie progressive et découverte fortuitement à l’occasion d’un transit baryté pharyngo-œsophagien. La recherche étiologique de cette dysphagie mettait en évidence des prolongements vertébraux antérieurs avec une coulée osseuse entre la deuxième et la troisième vertèbre cervicale.
Le traitement a consisté en la prescription d’anti-inflammatoires non-stéroïdiens, de myorelaxants et d’un réaménagement de l’alimentation. L’évolution a été favorable avec régression de la dysphagie après 2 mois de traitement. Cette observation présente un intérêt iconographique et anecdotique.

Summary
Rare etiology of dysphagia: Forestier disease

The authors report a case of Forestier’s illness (spinal hyperostosis sheathing) revealed by a progressive dysphagia and incidentally discovered during a barium swallow pharyngoesophageal. Indeed the results in the framework of the etiological research highlighted earlier extensions with discrete vertebral bone casting between the second and third cervical vertebrae.
The treatment consisted of the prescription (anti inflammatory drugs, muscle relaxant and a redesign of the supply. This observation presents an iconography and anecdotal interest.

Lire l'article (PDF) Article Open access

Cet article est actuellement coté (1,0 étoiles) par les abonnés de APIDPM Santé tropicale.
Il a été consulté 3084 fois, téléchargé 53 fois et évalué 1 fois.

Retour - Sommaire de ce numéro