Résumé

Dans le cadre de la valorisation de la médecine traditionnelle et du développement de phytomédicaments au Burkina Faso, l’extrait méthanolique de Dicliptera verticillata a été investigué pour son activité anti-inflammatoire. Cet extrait a produit, dans une étude antérieure, une inhibition de 92.75 % de l’œdème induit par la carragénine selon la méthode de Winter. L’objectif de la présente étude a été le dosage des triterpènes et stéroïdes de cet extrait et l’évaluation de leur activité anti-inflammatoire topique sur l’œdème induit par une application locale d’huile de croton sur l’oreille de rat.
La fraction des triterpènes et stéroïdes a induit une inhibition hautement significative de l’œdème (p < 0.001) de 89.30 % contre 86.89 % pour l’extrait méthanolique total. L’inhibition produite par les extraits de la plante est supérieure à celle produite par le Solu-Médrol utilisé comme substance anti-inflammatoire corticoïde de référence (81.41 %).
Les résultats de l’étude confirment l’efficacité de D. verticillata contre l’inflammation et la possibilité de développer un phytomédicament à base de ses extraits actifs.

Summary

As part of the valorisation of the traditional medicine and the development of herbal medicine in Burkina Faso, the methanol extract of Dicliptera verticillata has been investigated for its anti-inflammatory effect. Previous study revealed that this extract has produced an inhibition of 92.75% of oedema induced by the carrageenan according to Winter method.
The aim of this study was based on the dosage of the triterpenes and steroids of this extract as well as the evaluation of their topical anti-inflammatory effect on the oedema induced by a local application of croton oil on the ear of rat.
The fraction of the triterpenes and the steroids had induced an important inhibition of oedema (p < 0.001) of 89.30% against 86.89% for the methanol extract. The inhibition that was produced by the extracts of the plant is superior to the one done produced by the Solu-Medrol used as corticoid anti-inflammatory substance of reference (81.41%).
The results of this study confirm the efficacy of D. verticillata against the inflammation and the possibility of developing an herbal medicine based of its actives extracts.