Résumé

Introduction : Les auteurs rapportent leur expérience de l’utilisation de Mag 2® ampoules buvables sans sucre dans la prise en charge de dysménorrhées essentielles.
Méthodologie : Il s’agit d’une étude prospective descriptive menée en 2010 sur 3 mois dans le service de gynécologie obstétrique du CHU de Treichville, et dans un cabinet privé d’Abidjan. Cette étude a porté sur 50 cas de dysménorrhée de gravité I et II de Sundell. Toutes les patientes ont été prises en charge avec du Mag 2® ampoules buvables sans sucre associé à un anti-inflammatoire non stéroïdien dans les cas de gravité II. Le critère de jugement a été la sédation de la douleur.
Résultats : L’âge moyen de nos patientes était de 18,41 ans. Dix-huit patientes ont présenté des dysménorrhées de gravité II et ont reçu comme traitement l’anti-inflammatoire associé au Mag 2®. Les 32 autres patientes ont quant à elles présenté une dysménorrhée de gravité I et n’ont reçu que du Mag 2® ampoules buvables sans sucre comme traitement.
Conclusion : Le Mag 2® ampoules buvables sans sucre a montré son efficacité dans le traitement des dysménorrhées chez la majorité de nos patientes.

Summary
Mag 2® sugar free drinkable vials action in careful deep dysmenorrhea

Introduction: The authors report their using Mag2® sugar-free drinkable vials experience in taking care of deep dysmenorrheal.
Methodology: This is a prospective descriptive study of 3 months in department of obstetric gynecology of CHU Treichville and a private office in Abidjan. This study concerned 50 cases of dysmenorrheal grade I and II of Sundell. All patients were treated with Mag2® sugar-free drinkable vials associated to no steroidal anti-inflammatory in case of grade II. The characteristic judgment was absence of pain.
Results: Mean age of our patients was 18,41 years. Eighteen noticed dysmenorrheal of grade II and have received a steroidal anti-inflammatory with Mag2® sugar-free drinkable vials as treatment. The 32 other patients presented dysmenorrheal of grade I and received only Mag2® sugar-free drinkable vials as treatment.
Conclusion: Mag2® sugar-free drinkable vials showed its capacity in dysmenorrheal treatment to most of our patients.