Résumé

Nous rapportons une observation d’un cas de rage furieuse survenue suite à la morsure par un chien errant. La discussion porte sur la clinique, sur la démarche à suivre après morsure par un chien et les difficultés de diagnostic de cette affection dans notre contexte. Les auteurs recommandent le traitement prophylactique antirabique en cas de morsure par un chien errant. Ils rappellent également que la rage est transmise par un animal enragé, et ils interpellent les autorités sanitaires sur la nécessité de former le personnel de santé, de rendre accessible les vaccins et les immunoglobulines antirabiques. Aussi le renforcement de la surveillance de cette anthropozoonose nécessite un laboratoire et un plateau technique capable de confirmer les cas humains de rage. Une action en amont basée sur la vaccination des animaux de compagnie, l’abattage des chiens errants et le traitement prophylactique en cas d’exposition, contribuera à réduire de façon significative l’ampleur de cette maladie./p>

Summary
Furious rabies transmitted by an errant dog

We report one case of furious rabies occurred after the bite by a stray dog. The discussion focuses on the clinical treatment, the steps to follow after the dog bite and diagnosis difficulties related to it in our context. Authors recommend anti-rabies prophylactic treatment in case of a bite by a stray dog. They also remind that rabies is transmitted by a rabid animal, and urge health authorities on the need to train health staff, make vaccines and anti-rabies immunoglobulin available. Also, the strengthening of the surveillance of this anthropozoonosis requires laboratory and technical facilities that may allow confirming cases of human rabies. Early action based on the immunization of companion animals, the killing of stray dogs and prophylactic treatment in case of exposure, will help significantly reduce the magnitude of this disease.