Résumé

Introduction : Le traitement antirétroviral a entrainé une baisse de la morbi-mortalité des patients infectés par le VIH. Cependant il a été associé à des perturbations métaboliques. L’objectif de cette étude était d’étudier les perturbations lipidiques et glucidiques chez les personnes infectées par le VIH sous traitement antirétroviral suivis au CIRBA de 2019 à 2023.
Méthodologie : Etude rétrospective qui s’est déroulée sur une période de 5 ans au Centre Intégré de Recherche Bioclinique d’Abidjan (CIRBA). Ont été inclus dans cette étude les patients de plus de 18 ans suivis pour séropositivité au VIH et ne présentant pas de perturbations lipidiques et glucidiques antérieurs.
Résultats : Les résultats ont montré une prévalence significative des dyslipidémies. L'hyper-LDL-cholestérolémie était le trouble lipidique le plus fréquent, observé chez 61,3% des participants, suivie de l'hypercholestérolémie totale (45,83%), de l'hypo-HDL-cholestérolémie (42,86%) et de l'hypertriglycéridémie (24,4%). En ce qui concerne les troubles glucidiques, la fréquence globale (M18) des perturbations glycémiques dans la population étudiée était de 37,5%, répartie en 23,18% de prédiabète et 14,32% de diabète. Les principaux facteurs de risque associés étaient l'obésité, le surpoids, la consommation de tabac et d'alcool et l'hypertension artérielle.
Conclusion : Les troubles glucidiques et lipidiques sont fréquents lors du traitement ARV et doivent être dépistés.

Summary
Lipid and carbohydrate disorders in HIV-infected individuals undergoing antiretroviral treatment from 2019 to 2023. Case study from the Integrated Bioclinical Research Centre in Abidjan, Ivory Coast

Introduction: Antiretroviral therapy has led to a decrease in morbidity and mortality in HIV-infected patients. However, it has been associated with metabolic disturbances. The objective of this study was to investigate lipid and carbohydrate disturbances in HIV-infected individuals receiving antiretroviral therapy followed at CIRBA from 2019 to 2023.
Methodology: Retrospective study carried out over a period of 5 years at CIRBA. Patients over 18 years of age who were being monitored for HIV seropositivity and who did not have previous lipid and carbohydrate disturbances were included in this study.
Results: The results showed a significant prevalence of dyslipidemia. Hyper-LDL-cholesterolemia was the most common lipid disorder, observed in 61.3% of participants, followed by total hypercholesterolemia (45.83%), hypo-HDL-cholesterolemia (42.86%) and hypertriglyceridemia (24.4%). Regarding carbohydrate disorders, the overall frequency of glycemic disturbances in the study population was 37.5%, divided into 23.18% prediabetes and 14.32% diabetes. The main associated risk factors were obesity, overweight, tobacco and alcohol consumption, and high blood pressure.
Conclusion: Carbohydrate and lipid disorders are common during ART and should be screened for.