Résumé

Les traumatismes des dents temporaires laissent souvent des séquelles plus ou moins graves sur les germes des dents permanentes successionnelles. Ils ont diverses causes, mais ils sont surtout fréquents au moment de l'apprentissage à la marche de l'enfant.
Nous avons fait une étude clinique et radiographique de certains cas. L'étude a confirmé le fait que la diversité des séquelles et leur gravité sont fonction de l'âge de survenue du traumatisme, de l'intensité et de la direction du choc.
La prise en charge thérapeutique et préventive de ces traumatismes et de leurs éventuelles séquelles fait appel à un protocole pluridisciplinaire fondé sur l'application stricte des traitements indiqués, d'un suivi clinique et radiographique réguliers et de l'adoption d'une attitude préventive rigoureuse de la part des parents pendant la période cible, de l'apprentissage à la marche.

Abstract
Complications of primary teeth traumatisms. Clinical and radiographic valuations. Perspectives of management and prevention. 4 cases report

The traumatisms of primary teeth have often sequels thereabouts grave on the germs of their successionnal permanent teeth. They have many causes but they are above all frequent during the child’s walking trial.
We have carried out a clinical and radiographic study of some cases. The study has ascertained the fact that the diversity of the sequels and their gravity depend on the age of the occurring of the traumatism, the intensity and the direction of the shock.
The therapeutic and preventive management of these traumatisms and their possible sequels use a pluridisciplinary protocol based on the strict application of indicated treatments, the clinical and radiographic regular follow up and the adoption of a rigorous preventive attitude by the parents during the target period of walking trial.