Résumé

Cette étude rétrospective a été conduite pour déterminer le taux de survie à deux ans de 120 restaurations aux composites et étudier les performances cliniques des restaurations résiduelles. Ces obturations étaient réalisées par des étudiants en dernière année d'étude, supervisés par des enseignants selon un protocole standardisé. Le composite est l'Héliomolar utilisé avec un adhésif du type Scotchbond 2.
Les résultats ont montré qu'après deux années après la réalisation, le taux de survie est de 81,67 %. L'évaluation clinique des restaurations résiduelles selon les critères de Ryge révèle que 40 % nécessitaient une reprise de l'obturation. L'application des critères de Ryge (P.H.S.) a montré que la stabilité de la teinte était la principale cause d'échec car les autres critères (forme anatomique et adaptation marginale) enregistrent chacun plus de 95 % de satisfaction score Alpha ou Bêta.
La technologie des composites pourrait être une solution raisonnable pour conserver les dents antérieures et éviter le coût élevé de la prothèse fixée si la spécificité du matériau et la rigueur d'exécution des procédures opératoires étaient mieux prises en compte.

Abstract

In this two years retrospective study the authors determined the rate of survival composite restorations and evaluated clinically the remaining restorations by the Public Health Service (P.H.S.) criteria of Ryge. These restorations were performed by students using Heliomolar composite with scotchbond 2 adhesive dentin system.
Results have shown that after two years, 98 (81,67 %) out of 120 restorations were present and 51,2 % were still working. Clinical evaluation of the remaining restorations needed replacement mainly because of severe color mismatch. Anatomic form and marginal adaptation were well scored after two years (score Alpha or Bravo).
This study has shown that composite material is a valuable and effective technology for conservative treatment of anterior teeth in Senegal to avoid tooth extractions and prosthetic. However the knowledge about the type of composite material used must be improved and the operative procedures should be more controlled.