Résumé

Cette étude vise à déterminer le niveau de difficulté ressenti par des patients adultes vis-à-vis des soins dentaires. Cent seize patients se présentant pour la première fois dans le service hospitalier d’Odontologie du CHU de Clermont-Ferrand (France) ont été inclus dans l’étude. Préalablement à l’examen buccal, une version française de l’échelle d’anxiété dentaire de Corah a été appliquée et les sujets ont indiqué sur une échelle visuelle analogique le degré de difficulté généré par 13 actes de soins dentaires différents. Les actes perçus comme étant les plus difficiles sont les traitements endodontiques et restaurateurs sans anesthésie, suivis par les actes de chirurgie buccale. Il existe une corrélation positive entre les scores d’anxiété et le niveau de difficulté exprimé face aux actes de soins, sauf pour l’empreinte. Cette étude montre que des patients socialisés normalement déclarent des difficultés à recevoir des soins dentaires, qui peuvent constituer un facteur de co-morbidité concernant l’état psychologique du patient.
Ce travail fournit une classification des actes de soins dentaires en fonction du degré de difficulté qu’ils génèrent.

Abstract
Dental difficulties for adult patients undergoing different dental procedures according to level of dental anxiety

This study aimed to determine the level of dental anxiety before different dental care procedures. A group of 116 adults presenting for the first time at a French dental hospital were included in the study. These patients completed a French-language version of Corah’s Dental Anxiety Scale 1 and used a visual analogue scale to score their perception of the level of difficulty generated by 13 different dental treatments. The acts perceived as the most difficult to face were root canal and restorative treatment without local anaesthesia (LA), followed by oral surgery. There was a positive correlation between DAS score and level of difficulty experienced during dental treatment. Healthy subjects declared difficulty in coping with dental care. Dental procedures may be a factor of co morbi-dity in terms of the psychological status of dental patients.
A classification of dental procedures is given according to the level of difficulty generated.