Résumé

Contexte : Malgré des améliorations considérables de la santé bucco-dentaire à travers le monde, de nombreuses personnes souffrent d’affections bucco-dentaires non-traitées qui causent des douleurs évitables, une baisse de la productivité, et une baisse de la qualité de vie. La charge d’affections bucco-dentaires pèse particulièrement sur les groupes de population défavorisés dans les pays en développement, où ces pathologies représentent des problèmes de santé publique majeurs.
Objectifs : Cette étude vise à décrire la charge d’affections bucco-dentaires et l’influence des principaux facteurs de risque socio-comportementaux sur la santé bucco-dentaire des populations de Bafia. Plus précisément, il s’agit de relever les indicateurs de santé buccodentaire, d’objectiver les principales affections buccodentaires au sein de la population, et d’en déterminer les facteurs de risque.
Matériel et méthodes : Il s’agit d’une étude épidémiologique transversale sur la prévalence des maladies bucco-dentaires en milieu populationnel à Bafia (Cameroun). S’appuyant sur des examens cliniques et enquêtes sociodémographiques, elle a été menée auprès de 2840 individus répartis dans les 52 zones de dénombrement que compte la ville.
Résultats : L’étude a révélé que les affections bucco-dentaires représentent 8% des problèmes de santé à Bafia d’une part, et d’autre part que les caries, la parodontolyse, la perte dentaire, les traumatismes, le noma, les lésions oromucosiques, et les cancers oro-pharyngés constituent les principales affections bucco-dentaires dans la ville. Les facteurs de risques ou déterminants de ces affections sont associés à une mauvaise hygiène bucco-dentaire.
Conclusion : Il est important d’instaurer des programmes axés sur l’hygiène bucco-dentaire ou de renforcer des programmes existants, en mettant l’accent sur la promotion de l’hygiène buccodentaire dans les écoles, l’intégration de la santé buccodentaire dans les programmes de santé nationaux et communautaires.

Abstract
Burden of oral diseases in Bafia (Cameroon)

Background: Despite significant improvements in oral health worldwide, many people suffer from untreated oral conditions that cause preventable pain, decreased productivity, and decreased quality of life. The burden of oral diseases is particularly burdensome on disadvantaged population groups in developing countries, where those oral health conditions are major public health concerns.
Research objectives: The purpose of this study is to describe the burden of oral conditions and the influence of key socio-behavioural risk factors on the oral health in Bafia. Specifically, it involves identifying oral health indicators, determining key oral conditions in the population, and addressing associated risk factors.
Material and methods: A cross-sectional epidemiological study in 2840 individuals was carried out. Those individuals were selected among the 50 enumerated areas that make up the city. We resort to a quantitative approach (combining medical surveys and sociodemographic) and to qualitative technique in order to well understand inhabitants’ practices regarding dental hygiene.
Results: We found that: (i) oral conditions account for 8 % of health problems in Bafia, (ii) tooth decays, periodontitis, dental loss, trauma, noma, oromucosic lesions, and oro-pharyngeal cancers are the main oral conditions in the city, (iii) and that poor oral hygiene is the main risk factor associated to oral diseases in Bafia.
Conclusion: It is important to establish oral hygiene programs or strengthen existing programs, with emphasis on promotion of oral hygiene in schools, integration of oral health into national and community health programs.