Résumé

Introduction : Les tumeurs odontogènes sont un groupe hétérogène de tumeurs bénignes et malignes qui dérivent des structures dento-maxillaires et de leurs vestiges embryonnaires. Le but ici est de présenter les aspects épidémiologiques et anatomopathologiques des tumeurs odontogènes diagnostiquées au laboratoire d’anatomie et cytologie pathologiques de l’Hôpital National de Niamey.
Méthodologie : Il s’agit d’une étude transversale à visée descriptive et analytique de 4 ans qui a inclus toutes les tumeurs odontogènes. Les paramètres étudiés ont été l’âge et le sexe des patients, le type des prélèvements, le site et le diagnostic histologique de la lésion. Les tests du Khi² de Pearson et Student-Fisher ont été utilisés pour rechercher une relation entre les variables étudiées avec un seuil de significativité fixé à un P < 0,05
Résultats : Nous avions colligé 123 cas de tumeurs maxillaires parmi lesquels 36 cas de tumeurs odontogènes soit une fréquence de 29,3%. L’âge moyen était de 33,8 ans ± 15,37 et le sexe masculin prédominait avec un sex-ratio de 1,40. Le siège de la tumeur était mandibulaire chez 27 patients soit 75%. Huit types histologiques d’origine épithéliale, mésenchymateuse et mixte ont été retrouvés dont 5 types bénins et 3 types malins. Les tumeurs bénignes étaient au nombre de 32 (88,9%) et sont dominées par l’améloblastome (N = 19) soit 52,8%.
Discussion : La comparaison de nos résultats avec ceux des études antérieures menées en Afrique, en Asie, en Europe et en Amérique a montré des similitudes et des divergences.
Conclusion : Les tumeurs odontogènes affectent plus l’adulte jeune avec une prédominance masculine et sont majoritairement bénignes dominées par l’améloblastome.

Abstract
Epidemiological and anatomopathological aspects of benign and malignant odontogenic tumours in the pathological anatomy and cytology laboratory of the Niamey National Hospital

Introduction: Odontogenic tumours are a heterogeneous group of benign and malignant tumours which derive from dento-maxillary structures and their embryonic remains. The aim here is to present the epidemiological and anatomopathological aspects of odontogenic tumours diagnosed in the pathological anatomy and cytology laboratory of the Niamey National Hospital.
Methodology: This was a 4-year cross-sectional study with descriptive and analytical aims, which included all odontogenic tumours. The parameters studied were the age and sex of the patients, the type of specimen, the site and histological diagnosis of the lesion. Pearson’s Chi-square and Student-Fisher tests were used to look for a relationship between the variables studied, with a significance threshold set at P < 0.05
Results: We collected 123 cases of maxillary tumours, 36 of which were odontogenic, representing a frequency of 29.3%. The mean age was 33.8 ± 15.37 years and the predominant sex was male, with a sex-ratio of 1.40. The tumour site was mandibular in 27 patients (75%). Eight histological types of epithelial, mesenchymal and mixed origin were found, including 5 benign and 3 malignant types. Benign tumours numbered 32 (88.9%) and were dominated by ameloblastoma (N = 19), in 52.8%.
Discussion: Comparison of our results with those of previous studies conducted in Africa, Asia, Europe and America showed similarities and differences.
Conclusion: Odontogenic tumours affect more young adults with a male predominance and are mostly benign, dominated by ameloblastoma.