Résumé

Dans l’objectif d’étudier la prévalence et d’analyser les facteurs associés à l’infection par le VHB chez les donneurs de sang au Centre National de Transfusion Sanguine du Burundi, une étude transversale à visée analytique sur 3 mois, soit du 10 septembre au 10 décembre 2009, a été menée au dit Centre, auprès d’un échantillon représentatif e 190 donneurs préalablement sélectionnés par le personnel du CNTS après interrogatoire et examen physique. La collecte des données a été faite par un enquêteur qui remplissait le questionnaire. Les informations recueillies portaient sur les données sociodémographiques, environnementales, les antécédents médico-chirurgicaux du malade, ainsi que sur les données comportementales. Le logiciel Epi Info version 3.5.1. a été utilisé pour faire l’analyse des données collectées. Le Khi Carré (X²) et la p.value ont été utilisés pour conclure sur une éventuelle association statistiquement significative entre la présence de l’AgHBs dans le sérum du malade et la variable étudiée. La signification statistique était considérée à un risque d’erreur α de 5%. Le niveau de connaissances sur le VHB, l’exposition aux objets tranchants et la régularité dans le don de sang ont été retenus comme facteurs associés à l’infection par

Summary
Associated factors with viral hepatitis B among blood donors at the National Center for Blood Transfusion of Burundi

With the purpose of studying the prevalence and analyzing the associated factors of hepatitis viral B infection for blood donors presenting at Burundian National Transfusion Center, an analytical cross sectional study was carried out. The study delay 3 months from September 10th to December 10th 2009.The study was carried out by the mean of sample made of 190 donors selected by the center’s medical staff on the basis of anamnesis and physical examination. The data collection was done by the mean of a questionnaire. The latter allowed collecting information relating to social, demographical and environmental issues. Medical and surgery past history of blood donors and behavioural issues were also collected by the mean of the questionnaire. The data analysis used Epi Info 3.5.1. version software. Khi square (X²) and p.value were used to conclude on an eventual statistical significance of the association between hepatitis B and different variables. The study accepted 95% of confident interval with an error risk α of 5%.The knowledge level of hepatitis viral B infection, exposition to cutting tools, regularity of blood donation were recognized by the study as real risk factors for hepatitis B infection in blood donors at Burundian National Transfusion Center. An analytical study on a more representative sample is highly recommended.